Что означает cajón в испанский?
Что означает слово cajón в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию cajón в испанский.
Слово cajón в испанский означает ящик, гроб, бак. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова cajón
ящикnounmasculine (Compartimiento móvil deslizante en un mueble, abierto por lo alto, que puede ser halado para facilitar el acceso a su contenido.) Tom abrió el cajón para coger una calculadora. Том открыл ящик стола, чтобы достать калькулятор. |
гробnounmasculine (амер. casket) Luces como si tuvieras que estar tú mismo en el cajón. Ты выглядишь так, будто бы сам должен лежать в гробу. |
бакnoun |
Посмотреть больше примеров
Mi madre lanzó una dura mirada al cajón de mi mesilla. Мать бросила мрачный взгляд на ящик моего ночного столика. |
Cuando Max vio a Wheelock, la deslizó furtivamente en el cajón y siguió trabajando como si nada. Когда Макс увидел Уилока, он воровато сунул листок в ящик и они занялись делами. |
Y empezó a vaciar los cajones de la mesa. И стал разгружать ящики стола. |
¿Cómo puede abrir el Diario y el cajón?» Как вы отопрете книгу и ящик?» |
DAVID: Yo odiaba el maldito cajón. Боже, как я ненавидел этот проклятый ящик. |
Bruscamente se levantó, se dirigió a grandes pasos hacia un extremo del despacho y abrió el cajón de un archivo. Он резко поднялся, большими шагами прошел через весь кабинет к картотеке и открыл ящик. |
Pippa encontró el cajón, pero sólo contenía unas firmas viejas. Этот ящик обнаружила Пиппа, но в нем были лишь какие-то старые автографы. |
Antes de irse, dejó dos diamantes en el cajón de la ropa, ocultos de modo que yo no fuera a encontrarlos de inmediato. Перед уходом подкладывает в бельевой ящик два алмаза – поглубже, где я не сразу найду. |
Encendió el ordenador y sacó de un cajón el informe Lövhaga 2014: Visiones y objetivos. Запустил компьютер и достал документ «Лёвхага 2014 – перспективы и цели». |
Luego de un rato comenzaron los cantos religiosos y en la pared interna del cajón surgió un círculo claro. Вслед за тем раздалось молитвенное пение, и на внутренней стене ящика появился светлый кружок. |
Quizás está en otro cajón. Может, он в другом ящике. |
Colocó la carpeta en ángulo recto delante de él y volvió a introducir la mano en el cajón abierto. Он положил папку перед собой и снова опустил руку в открытый ящик. |
Con arreglo al apartado b) del artículo 3 del Protocolo sobre las armas de fuego, por “piezas y componentes” se entenderá todo elemento específicamente concebido para un arma de fuego e indispensable para su funcionamiento, incluidos el cañón, la caja o el cajón, el cerrojo o el tambor, el cierre o el bloqueo del cierre. Согласно подпункту (b) статьи 3 Протокола об огнестрельном оружии, "составные части и компоненты" означают элементы, специально предназначенные для огнестрельного оружия и необходимые для его функционирования, включая ствол, корпус или ствольную коробку, затвор или барабан, ось затвора или казенник. |
Se inclinó sobre el escritorio y sacó de un cajón unas fotos ampliadas. Он наклонился над столом и вынул из ящика несколько увеличенных фотографий. |
Podrías mirar en ese cajón. Тебе наверное следует проверить в этом комоде. |
Una por una, volví a colocar las cosas sobre la mesa, cerré el armario y devolví las llaves al cajón. Я опять сложил вещи на стол, запер шкафчик и убрал ключи в ящик. |
Figúrese usted mi estupor, querido: el cajón estaba vacío. Представьте себе мой ужас, дорогой мой: ящик пуст. |
La mesa sobre la que había yacido era, como pude ver, un enorme cajón de embalaje. Теперь я видел, что стол, на котором я проснулся, на самом деле был огромным металлическим ящиком. |
Luego recordó el Weekend Telegraph, que estaba cerca de su mano en el cajón de la mesa. Затем он вспомнил про «Уикэнд телеграф», лежавший в ящике его стола, прямо под рукой. |
Abro todos ellos, de forma rápida, mis esperanzas decaen — cuando de repente, en el quinto cajón, me detengo. Я быстро открываю их все, с угасающей надеждой, когда неожиданно, на пятом ящике, я останавливаюсь. |
Algunos de los cuartos tenían ropa en el armario o en los cajones. В некоторых комнатах осталась одежда в гардеробе или в ящиках. |
O volveré a encerrarte en tu cajón А то посажу обратно в ящик |
Vacía el dinero de los cajones. Доставай деньги из ящика. |
Y estaría en un cajón, si yo no le hubiera puesto un marco Так и лежала бы у него в столе, если б я не вставила в рамку |
Terrell levantó un periódico que escondía el dinero que Lepski había encontrado en el cajón de Lana. Террел поднял газету, которая скрывала деньги, найденные Лепски в комоде Ланы. |
Давайте выучим испанский
Теперь, когда вы знаете больше о значении cajón в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.
Связанные слова cajón
Обновлены слова испанский
Знаете ли вы о испанский
Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.