Что означает antipático в испанский?

Что означает слово antipático в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию antipático в испанский.

Слово antipático в испанский означает антипатичный, недружелюбный, недружественный. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова antipático

антипатичный

adjective

недружелюбный

adjective

Un tipo bastante antipático tomó los diseños de mi reloj y mi billetera.

Один довольно недружелюбный тип имел виды на мои часы и бумажник.

недружественный

adjective

Посмотреть больше примеров

Estamos ante una obsesión por la suerte de una individuo que, de repente, se les antojó antipático.

Здесь опять одержимость судьбой одного человека, который стал им вдруг несимпатичен.

Un buen lugar para esa granja que quieres, Parmenio, pero la gente es igual de antipática.

Хорошее место для твоей фермы, Пармений, но люди такие же негостеприимные.

Ya sabía yo que por algún motivo particular me era antipático ese nombre.

Я так и знала, что у меня есть особая причина не любить это имя.

¡ Ya sabemos que se trata del hombre más antipático del mundo!

Сегодня мы научимся обращаться с самым злобным человеком на свете!

Hace todo lo que puede para escandalizar a los demás, para resultar antipático; no me gusta eso.

Старается всех шокировать, производить неприятное впечатление; я этого не люблю.

Allí acabó su vida, esforzándose por salvar a un hombre que le era extraño y antipático.

Он и окончил свою жизнь там, рванувшись спасать чужого, антипатичного ему человека.

Realmente, si la suerte favorecía a la antipática pareja, sus razones tendría para ello.

Если судьба до сих пор покровительствовала этой отвратительной паре, то у нее были, верно, на то свои причины.

¡Dice que se la ha robado al viejo y antipático Gupta Singh!

Он говорит, что украл его у противного старика Гупты Сингха!

La rubias son antipáticas o divertidas.

Блондинки - веселые хулиганки.

Además, muchas de las críticas que se consideran antipáticas son críticas de costumbres.

Вдобавок, часто та критика, которая звучит малосимпатично, является критикой нравов.

Es su tono fingido y su voz desagradable lo que la hacen antipática».

Видно, это ее наигранный тон и неприятный голос восстанавливают вас против нее...""

Lo que la hace antipática está en mí.

Вещь, которая выражает антипатию,— во мне.

Cariño, no seas antipática.

Дорогуша, не будь хмурой

Ni amables ni antipáticos.

Не любезны и не грубы.

Uno puede ser capaz de hacer una pizza incomparable, pero si es huraño o antipático, Toppers no lo quiere.

Вы можете уметь готовить божественную пиццу, но если вы по натуре пессимист, то вы не нужны Toppers.

Cuando escapaban al caótico desbarajuste del mundo real, se volvían inestables, antipáticas y absolutamente aterradoras.

Когда они вырываются оттуда в хаос реального мира, они становятся вспыльчивыми, враждебными и донельзя пугающими.

—Señor, por favor, que el abuelo no sea tan antipático y ruin como su mujer —rogué con fervor.

— И, Господи, сделай так, чтобы дедушка не был таким же злым и неприязненным, как его жена.

La abuela no habría permitido jamás que un hombrecillo tan antipático la colocara sobre un caballito tan insignificante.

Бабушка никогда не допустила бы, чтобы такой мерзкий человечек взгромоздил ее на такую мерзкую лошаденку.

Ahora veamos ¿has descubierto alguna cosa de interés de esa antipática joven?

Ну вот, а тебе удалось выудить что-нибудь интересное из этой угрюмой молодой женщины?

Se hizo un intento, uno sólo, de aplastarlos, pero el muy idiota y antipático del brigadier Shelton lo estropeó todo.

— была предпринята, чтобы отбросить их, но и ее этот сумасшедший идиот бригадир Шелтон умудрился провалить.

Él y sus amigos, que eran mayores, y muy antipáticos,

Он был постарше, и его приятели были довольно неприятными.

Y la chica sueca tenía la risa más antipática.

А у шведской девушки был просто отвратительный смех.

¡A partir de ahora ya no saludaré más a ese antipático de Luca!

Начиная с этого момента я не здороваюсь с этим противным Лукой!

No quiero ser antipático

Я не хочу, чтоб это было язвительно.

Los muchachos son simpáticos o antipáticos, no hermosos.

Парни – симпатичные или противные.

Давайте выучим испанский

Теперь, когда вы знаете больше о значении antipático в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.