Что означает acantilado в испанский?
Что означает слово acantilado в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию acantilado в испанский.
Слово acantilado в испанский означает скала, утёс, утес. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова acantilado
скалаnounp (Declive costero escarpado en algunos casos empinado, cuyo ángulo de cuesta depende del lecho, la dureza y articulación de los materiales que lo forman, y en parte del efecto de los procesos erosivos.) Un hombre de pie en el acantilado estaba a punto de suicidarse saltando al vacío. Мужчина, который стоял на скале, собирался покончить с собой, прыгнув в пустоту. |
утёсnoun No, es un acantilado con vistas a la playa nudista. Нет, это утёс, с которого открывается вид на нудистский пляж. |
утесnoun Ahora vamos, debemos alcanzar los acantilados esta noche. Идем, мы должны к вечеру добраться до утесов. |
Посмотреть больше примеров
Deberías ser como el acantilado contra el que la incesante marea choca de continuo. Вы должны быть как скалистый мыс против неугомонного прибоя постоянных волн. |
Cuando conocí a don Giovanni, su coche se había salido del camino en una curva del acantilado y caía hacia las rocas. Во время нашей первой встречи с доном Джованни его машина слетела со скалы и упала на находящиеся внизу камни. |
Me dijo ayer que no bajara de noche por el acantilado, porque andan «cosas» errando por él. Вчера он мне заявил, чтобы я вечером не ходила по берегу, потому что там „духи“. |
En el acantilado, Sr. На вершине утёса, сэр. |
La isla es un macizo de piedra caliza de 5 kilómetros de largo y 1 kilómetro de ancho, con acantilados escarpados excepto en sus extremos. Остров представляет собой известняковую скалу длиной 5 и шириной 1 км, круто поднимающуюся из воды, за исключением оконечностей. |
En el caso de algunos, llegar a su destino significa caminar mucho, saltar y trepar por un pendiente acantilado de 50 metros. Некоторым предстоит долго шагать, прыгать, вскарабкиваться по обрыву в 50 метров высотой. |
Una gran ola golpeó el acantilado con un estruendo brutal, y después otra, y otra. Огромная волна с оглушительным грохотом ударила в скалу, за ней последовала другая, еще и еще. |
Llamaba a un alpinista capaz de entrar en el Principado sin pasar por la aduana para que escalara el acantilado. Он вызывал альпиниста, способного проникнуть в княжество по прибрежным утесам, минуя таможню. |
Un rescate del acantilado. Спасателей-скалолазов. |
Lord Howland se acercó al borde del acantilado, se tapó la boca con la mano y salió corriendo. Лорд Хауленд перегнулся через край скалы, зажал ладонью рот и убежал. |
Tullius debería ser lanzado desde el jodido acantilado. Туллия следует скинуть с чёртовой скалы. |
El salto base es el paracaidismo desde objetos fijos, como edificios, antenas, puentes o la tierra... o sea, montañas, acantilados... Бэйс- джампинг -- это прыжки с парашютом с неподвижных объектов, здания, антенны, мосты, горы и скалы. |
Finalmente llegaron hasta el lado opuesto de los acantilados y Leifall lo llevó hasta una cueva escondida. Наконец, они добрались до дальней стороны скал, и Лейфол повел их к скрытой пещере. |
Cuando trepamos a lo alto del acantilado, todos llevábamos una piedra en la mano. Карабкаясь по склону, каждый из нас держал в руке камень. |
El acantilado se está erosionando. Обрыв размывается. |
El paso está bordeado por acantilados. С обеих сторон его окружают крутые утёсы. |
El equipo enviado desde Inverness Concluyó que no había nada oscuro... y que quizá se cayó del acantilado donde se le había visto jugando. Потому что бригада, присланная из Инвернесса, решила, что злого умысла не было, и что она, вероятно, упала со скалы, где заметили она играла. |
Era como un laberinto natural, aunque los acantilados que se erigían detrás dificultaban la orientación. Что-то вроде естественного лабиринта, хотя обрывы вверху помогали не утрачивать общее ощущение нужного направления. |
Durante un respiro, Atum-hadu paseaba solo por la noche, en lo alto de un acantilado que dominaba el Nilo. В момент передышки Атум-хаду гулял в ночи по высокой скале близ Нила. |
Deseaba el aire puro de los acantilados, el grito de las gaviotas y vuestro rostro, madre. Я соскучился по чистому воздуху, крику чаек - и по тебе, матушка. |
Cada vez que bajas por ese sendero hacia los acantilados, temo que no regreses. Каждый раз, когда ты идешь вниз по тропинке, ведущей к утесам, я боюсь, что ты не вернешься. |
Habíamos decidido, antes de subir la cara, que bajaríamos la cumbre norte de la montaña, por un acantilado entre la montaña " Siula Grande " y otra montaña llamada " Yerupaja ". Еще до того, как поднялись на ребро, мы решили спускаться по северному ребру горы, вниз в ущелье, между Siula Grande и горой, называемой Yerupaja. |
Llegaron al lugar donde terminaba el acantilado y comenzaba la muralla. Потом добрались до того места, где кончался утес и начиналась стена. |
Te arrojarías al mar desde lo alto de un acantilado. Бросилась бы в море с высокой скалы. |
Acantilado Daniels, por otra parte, era un personaje turbio de Nueva Jersey que se mudó a Florida hace 3 meses. Клифф Дэниелс - мутная личность, он переехал во Флориду из Нью-Джерси 3 месяца назад. |
Давайте выучим испанский
Теперь, когда вы знаете больше о значении acantilado в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.
Связанные слова acantilado
Обновлены слова испанский
Знаете ли вы о испанский
Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.