Ce înseamnă réalisation în Franceză?
Care este sensul cuvântului réalisation în Franceză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați réalisation în Franceză.
Cuvântul réalisation din Franceză înseamnă realizare, îndeplinire, finalizare, îndeplinire, realizare, materializare, înfăptuire, producere, dobândire, realizare, îndeplinire, realizare, îndeplinire, scorneală, punere în scenă, a regiza, realizarea propriului potențial. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului réalisation
realizare, îndeplinirenom féminin (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Obtenir cet emploi était la réalisation de tout ce dont Adam avait toujours rêvé. |
finalizarenom féminin (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Nous verrons finalement le fruit de nos efforts avec le lancement du produit aujourd'hui. |
îndeplinirenom féminin (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) La réalisation de ses tâches par le soldat était aussi bonne qu'on pouvait s'y attendre. Îndeplinirea sarcinilor de către soldat a fost pe măsura așteptărilor. |
realizare, materializarenom féminin (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
înfăptuire
(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
producere
(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) La fabrication est beaucoup plus difficile que la destruction. Crearea e mai dificilă decât distrugerea. |
dobândire
(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) L'atteinte d'objectifs personnels n'est jamais simple. Notre club fête l'atteinte des fonds escomptés autour d'une pizza. Atingerea obiectivelor personale nu este întotdeauna ușoară. Clubul nostru sărbătorește realizarea obiectivului nostru de strângere de fonduri cu o petrecere cu pizza. |
realizare(d'un devoir, d'une promesse) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Faptul că am petrecut vara pe o insulă a fost realizarea unui vis. |
îndeplinire
(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Toate bunurile trebuie să fie livrate la timp pentru îndeplinirea contractului. |
realizare, îndeplinire
(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) L'accomplissement d'un but est une bonne raison de faire la fête. Realizarea unui țel este un motiv de sărbătorit. |
scornealănom féminin (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) La dernière création (or: réalisation) de l'inventeur inclut de la télépathie. |
punere în scenă(Théâtre) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
a regiza(Cinéma) (verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?) Après avoir été acteur pendant quelques années, il voulait réaliser des films. După mulți ani de actorie, și-a încercat mâna la regizat. |
realizarea propriului potențialnom féminin (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
Să învățăm Franceză
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui réalisation în Franceză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Franceză.
Cuvinte înrudite cu réalisation
Cuvintele actualizate pentru Franceză
Știi despre Franceză
Franceză (le français) este o limbă romanică. La fel ca italiană, portugheză și spaniolă, provine din latină populară, folosită cândva în Imperiul Roman. O persoană sau o țară francofonă poate fi numită „francofon”. Franceza este limba oficială în 29 de țări. Franceza este a patra cea mai vorbită limbă maternă din Uniunea Europeană. Franceza ocupă locul al treilea în UE, după engleză și germană, și este a doua limbă cea mai predată după engleză. Majoritatea populației de limbă franceză a lumii trăiește în Africa, cu aproximativ 141 de milioane de africani din 34 de țări și teritorii care pot vorbi franceza ca primă sau a doua limbă. Franceza este a doua cea mai vorbită limbă în Canada, după engleză, și ambele sunt limbi oficiale la nivel federal. Este prima limbă a 9,5 milioane de oameni sau 29% și a doua limbă a 2,07 milioane de oameni sau 6% din întreaga populație a Canadei. Spre deosebire de alte continente, franceza nu are popularitate în Asia. În prezent, nicio țară din Asia nu recunoaște franceza ca limbă oficială.