Ce înseamnă menor în Portugheză?

Care este sensul cuvântului menor în Portugheză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați menor în Portugheză.

Cuvântul menor din Portugheză înseamnă minor, ușor, superficial, mai scund, de minori, mai mic, minor, ultim, mai mic, minor, minor, minor, mai mic, mai mic, mai scund, mai puțin important, cel mai mic, mai mic, minor, cel mai de jos, insuficient, minor, cel mai mic, mai puțin, bebeluș, minor, minor, minor, minor, care se împuținează, cei mai puțini / cele mai puține, fără habar, într-o mică măsură, minoră, corupere de minori, premisă minoră, Ursa Mică, pensie alimentară, a scădea, cel mai scurt, cel mai mic număr, omentum minus, oricât de, minor, a eclipsa. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului menor

minor, ușor, superficial

(rană)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

O doutor teve que ignorar os ferimentos menores porque muitas pessoas se machucaram.

Doctorul trebuie să ignore rănile minore, pentru că au fost atâția oameni răniți.

mai scund

adjetivo (pessoa) (persoană, comparativ de superioritate)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

de minori

adjetivo (ato: envolvendo menor)

(locuțiune adjectivală: Grup de cuvinte cu valoare de adjectiv: de seamă, de bună credință, plin de sine.)

mai mic

adjetivo (número) (număr, comparativ de superioritate)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

minor

adjetivo (música) (gamă)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

A melodia caiu uma menor.

Melodia cobora cu o gamă minoră.

ultim

substantivo masculino (o mais pequeno)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Este é o menor dos meus problemas.

mai mic

adjetivo (tamanho) (mărime, comparativ de superioritate)

(locuțiune adjectivală: Grup de cuvinte cu valoare de adjectiv: de seamă, de bună credință, plin de sine.)

minor

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)

Aldo foi preso por fazer sexo com uma menor.

Aaron a fost arestat pentru că a făcut sex cu un minor.

minor

(vârstă)

Erica não tinha permissão para comprar álcool porque ainda era menor.

Erin nu avea voie să cumpere alcool pentru era încă minoră.

minor

adjetivo (música)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

mai mic

(mărime, comparativ de superioritate)

(locuțiune adjectivală: Grup de cuvinte cu valoare de adjectiv: de seamă, de bună credință, plin de sine.)

mai mic

adjetivo

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Como a Grande Pirâmide é tão famosa, nem tantas pessoas visitam as pirâmides menores do Egito.

mai scund

adjetivo (pessoa, menos alta) (comparativ de superioritate)

(locuțiune adjectivală: Grup de cuvinte cu valoare de adjectiv: de seamă, de bună credință, plin de sine.)

mai puțin important

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Tom resolveu estabelecer prioridades e deixou problemas menores para mais tarde.

cel mai mic

adjetivo

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Ambos estes irmãos têm grandes fortunas, mas a do irmão mais velho é a menor das duas.

mai mic

(mais novo) (vârstă)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Eu tenho três irmãos menores e uma irmã.

Am trei frați mai mici și o soră mai mare.

minor

(abrev)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

cel mai de jos

(superlativ relativ de superioritate)

(locuțiune adjectivală: Grup de cuvinte cu valoare de adjectiv: de seamă, de bună credință, plin de sine.)

insuficient

adjetivo

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

A menor dosagem resultou em febre contínua.

minor

substantivo masculino, substantivo feminino (idade legal)

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)

cel mai mic

adjetivo

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

mai puțin

adjetivo

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Você tem menos trabalho do que eu. Sua pilha de coisas é menor que minha pilha de coisas.

Ai mai puțin de lucru decât mine.

bebeluș

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)

A criancinha deitou no berço.

minor

locução adjetiva

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

minor

(vârstă)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

minor

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

minor

substantivo feminino (música)

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)

care se împuținează

(multidão)

(expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.)

cei mai puțini / cele mai puține

locução adjetiva

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

fără habar

(sem saber)

într-o mică măsură

(levemente, um pouco)

minoră

substantivo masculino e feminino (menina, menino, encrenca)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

corupere de minori

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

premisă minoră

(teoria da lógica) (silogism)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

Ursa Mică

substantivo feminino (constelação)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

pensie alimentară

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

a scădea

(verb intranzitiv: Verb a cărui acțiune nu se răsfrânge în mod direct asupra unui obiect și care necesită un complement indirect în construcție: a pleca , a merge. Dacă un verb nu susține continuarea la o întrebare de genul pe cine?, ce? atunci nu poate fi urmat de un complement direct, deci este intranzitiv.)

O vento diminuiu e o mar se acalmou.

cel mai scurt

(duração) (perioadă, timp)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

cel mai mic număr

substantivo masculino

omentum minus

(pliu peritoneal)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)

oricât de

Por mais que chova, vamos sair assim mesmo.

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Nu putem accepta greșeli, indiferent cât de mici.

minor

(abrev)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

a eclipsa

expressão verbal

(verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?)

O novo arranha-céu faz todos os prédios ao redor parecerem menores.

Să învățăm Portugheză

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui menor în Portugheză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Portugheză.

Cuvinte înrudite cu menor

Ce înseamnă de în Portugheză?

Ce înseamnă dó în Portugheză?

Ce înseamnă dúvida în Portugheză?

Ce înseamnă gado în Portugheză?

Ce înseamnă idade în Portugheză?

Ce înseamnă idéia în Portugheză?

Ce înseamnă loja în Portugheză?

Ce înseamnă meninge în Portugheză?