Ce înseamnă lame în Franceză?
Care este sensul cuvântului lame în Franceză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați lame în Franceză.
Cuvântul lame din Franceză înseamnă tăiș, sabie, spadă, lamă, spadasin, lamă, lamé, lamă, lamă, sculă, val, șipcă, strat, olog, server lamă, val (de proteste), lamă, lamă de ferăstrău, paletă. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului lame
tăișnom féminin (couteau, rasoir) (cuțit) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) De temps à autre, les chefs aiguisent la lame de leurs couteaux. Ocazional, bucătarii ascut tăișul cuțitelor lor. |
sabie, spadănom féminin (littéraire : épée) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Les hommes brandirent leurs lames et se préparèrent à l'assaut. Bărbații și-au scos săbiile (or: spadele) și s-au pregătit de luptă. |
lamă(de microscope) (de microscop) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Le scientifique plaça la lame contenant l'échantillon sous la lentille du microscope. Cercetătorul a pus lama cu eșantionul sub lentila microscopului. |
spadasinnom féminin (littéraire : personne) (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) |
lamănom féminin (de patin) (patine de gheață) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Les lames de mes patins sont émoussées, donc je ne peux pas aller très vite. |
laménom masculin (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) La jupe était faite d'or lamé. |
lamănom féminin (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) La lame du couteau était de dix centimètres de long. Lama cuțitului avea zece centimetri lungime. |
lamănom féminin (d'un couteau, d'un appareil...) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Ensuite, les lames de la machine découpent le papier aux dimensions voulues. |
sculănom féminin (d'un outil) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Approche lentement la planche de la lame. |
val
(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) Les vagues de l'océan faisait bouger le bateau. Valurile oceanului clătinau barca. |
șipcă(Construction) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
stratnom féminin (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) |
olog
(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) On a dû euthanasier le cheval parce qu'il était boiteux (or: parce qu'il boitait). Calul a trebuit ucis pentru că era olog. |
server lamănom masculin (Informatique) (blade server) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) |
val (de proteste)nom féminin (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) |
lamănom féminin (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Henry a mis une nouvelle lame dans son rasoir. |
lamă de ferăstrăunom féminin (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Je dois remplacer la lame de ma scie à ruban. |
paletănom féminin (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Vous pouvez faire la pâte dans un robot culinaire s'il est équipé d'une lame de mélange. |
Să învățăm Franceză
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui lame în Franceză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Franceză.
Cuvinte înrudite cu lame
Cuvintele actualizate pentru Franceză
Știi despre Franceză
Franceză (le français) este o limbă romanică. La fel ca italiană, portugheză și spaniolă, provine din latină populară, folosită cândva în Imperiul Roman. O persoană sau o țară francofonă poate fi numită „francofon”. Franceza este limba oficială în 29 de țări. Franceza este a patra cea mai vorbită limbă maternă din Uniunea Europeană. Franceza ocupă locul al treilea în UE, după engleză și germană, și este a doua limbă cea mai predată după engleză. Majoritatea populației de limbă franceză a lumii trăiește în Africa, cu aproximativ 141 de milioane de africani din 34 de țări și teritorii care pot vorbi franceza ca primă sau a doua limbă. Franceza este a doua cea mai vorbită limbă în Canada, după engleză, și ambele sunt limbi oficiale la nivel federal. Este prima limbă a 9,5 milioane de oameni sau 29% și a doua limbă a 2,07 milioane de oameni sau 6% din întreaga populație a Canadei. Spre deosebire de alte continente, franceza nu are popularitate în Asia. În prezent, nicio țară din Asia nu recunoaște franceza ca limbă oficială.