Ce înseamnă friendly în Engleză?
Care este sensul cuvântului friendly în Engleză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați friendly în Engleză.
Cuvântul friendly din Engleză înseamnă prietenos, prietenos, amabil, apropiat, prietenos, al aliaților, accesibil, prietenește, partidă amicală, ecologic, nepoluat, ecologic, discuție prietenească, relații prietenești, prietenos cu, prietenește, în termeni prietenești, amical, ușor de folosit. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului friendly
prietenosadjective (kind, warm, sympathetic) (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) She was friendly with the new neighbours, and they appreciated it. A fost amabilă cu noii vecini, și ei au apreciat acest fapt. |
prietenos, amabil(warm, kind) (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) She was friendly to the new girl, who appreciated her kindness. A fost prietenoasă (or: amabilă) cu fata cea nouă, care i-a apreciat bunătatea. |
apropiat(on close terms) (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) Are you friendly with your next-door neighbours? Ești apropiată de vecinii tăi? |
prietenosadjective (on good terms) (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) Although I hardly know her, we are friendly. Deși nu o cunosc foarte bine, suntem prietenoși unul cu altul. |
al aliațiloradjective (coming from one's own army) (în război) (locuțiune adjectivală: Grup de cuvinte cu valoare de adjectiv: de seamă, de bună credință, plin de sine.) A soldier died from friendly fire after some other soldiers mistook him for the enemy. Un soldat a murit din cauza focurilor aliaților pentru că un alt soldat l-a confundat cu inamicul. |
accesibiladjective (easy to use) (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) This computer programme isn't very user friendly. Acest program de calculator nu e foarte ușor de folosit. |
prieteneșteadverb (US (in a friendly manner) (adverb: Determină sensul unui verb, al unui adjectiv sau al unui alt adverb, arătând locul, timpul, cauza, modul, scopul: acolo, devreme, mereu.) He acted friendly with her, even though he hated her. S-a purtat amical, chiar dacă o ura. |
partidă amicalănoun (UK (sports: non-tournament game) (locuțiune substantivală: Grup de două sau mai multe cuvinte care împreună au valoare de substantiv: aducere aminte, părere de rău.) The two national teams will play a friendly next Saturday. Sâmbăta următoare cele două echipe naționale vor juca o partidă amicală. |
ecologic, nepoluatadjective (environmentally safe) (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) Eco-friendly cleaning products do not contain harsh chemicals. |
ecologicadjective (ecologically sound) (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) Using disposable bottles is not environmentally friendly. |
discuție prieteneascănoun (informal conversation) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Her boss asked her into his office for "a friendly chat", but she knew she was in trouble! |
relații prieteneștiplural noun (good terms, amicable relationship) (: Substantiv feminin, forma de plural) Patrick had always tried to maintain friendly relations with his neighbours. |
prietenos cuadjective (on good or intimate terms with) (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) I'm friendly with people at work; we get along fine. |
prieteneșteadverb (cordially, warmly) (adverb: Determină sensul unui verb, al unui adjectiv sau al unui alt adverb, arătând locul, timpul, cauza, modul, scopul: acolo, devreme, mereu.) I greeted him in a friendly way. |
în termeni prieteneștiadverb (amicably) I argued with my cousin but now we're back on friendly terms. |
amicaladjective (amicable) (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) |
ușor de folositadjective (easy to use) (locuțiune adjectivală: Grup de cuvinte cu valoare de adjectiv: de seamă, de bună credință, plin de sine.) I've never seen a computer that was more user-friendly. |
Să învățăm Engleză
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui friendly în Engleză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Engleză.
Cuvinte înrudite cu friendly
Cuvintele actualizate pentru Engleză
Știi despre Engleză
Engleza provine din triburile germanice care au migrat în Anglia și a evoluat pe o perioadă de peste 1.400 de ani. Engleza este a treia cea mai vorbită limbă din lume, după chineză și spaniolă. Este cea mai învățată limbă a doua și limba oficială a aproape 60 de țări suverane. Această limbă are un număr mai mare de vorbitori ca a doua și limbă străină decât vorbitorii nativi. Engleza este, de asemenea, limba cooficială a Națiunilor Unite, a Uniunii Europene și a multor alte organizații internaționale și regionale. În zilele noastre, vorbitorii de engleză din întreaga lume pot comunica cu relativă uşurinţă.