Wat betekent vivo in Portugees?

Wat is de betekenis van het woord vivo in Portugees? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van vivo in Portugees.

Het woord vivo in Portugees betekent levend, in leven, levende, levend, rotsvast, kwiek, energiek, levend, live, rechtstreeks, scherp, levendig, levendig, actief, vitaal, sprankelend, stralend, levendig, opgewekt, helder, intens, levendig, levend, vrolijk, blij, speels, levendig, ondood, zombie, zombie, zombie, live uitzending, directe uitzending, tafereel, live optreden, live, contanten. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord vivo

levend

adjetivo

Ele é o maior escritor vivo da Noruega.

in leven

adjetivo (vivendo)

Duas das quatro irmãs Hall ainda estão vivas.

levende

substantivo masculino (que vive)

Depois do ataque à bomba, ela se encontrava entre os vivos.

levend

adjetivo (contemporâneo)

rotsvast

adjetivo (forte)

kwiek, energiek

adjetivo

Ben era uma pessoa vivaz que gostava de festejar.

levend

adjetivo

Nós compramos siris vivos para o jantar.

live, rechtstreeks

adjetivo (transmissão de programa: ao vivo)

Essa transmissão é ao vivo ou gravada?

scherp

adjetivo (munição)

No treinamento, o exército usa cartuchos sem bala em vez de balas reais.

levendig

adjetivo

levendig, actief, vitaal

adjetivo

sprankelend, stralend

adjetivo (animado)

levendig, opgewekt

(pessoa)

Emma está sempre alegre, até mesmo de manhã.

helder, intens, levendig

As cores vívidas do pôr do sol eram belas de se contemplar.

levend

(BRA, respirar: gerúndio)

O bebê estava machucado, mas ainda estava respirando.

vrolijk, blij

adjetivo

speels

adjetivo

levendig

adjetivo

ondood

adjetivo

zombie

(BRA, vodu)

Uma crença em zumbis é única da religião vodu.

zombie

substantivo masculino (BRA, ficção: horror)

O filme é sobre um vírus mortal que transforma as pessoas em zumbis.

zombie

substantivo masculino (BRA) (figuurlijk)

Eu estava tão cansado que estava vagando como um zumbi.

live uitzending, directe uitzending

(TV, rádio)

tafereel

(cena retratada em palavras)

live optreden

live

locução adverbial (na expressão 'ao vivo')

O comediante adorou apresentar-se perante uma plateia ao vivo.

contanten

(dinheiro disponível)

Você tem dinheiro em espécie?

Laten we Portugees leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van vivo in Portugees, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Portugees.

Ken je iets van Portugees

Portugees (português) is een Romeinse taal afkomstig uit het Iberisch schiereiland van Europa. Het is de enige officiële taal van Portugal, Brazilië, Angola, Mozambique, Guinee-Bissau, Kaapverdië. Portugees heeft tussen de 215 en 220 miljoen moedertaalsprekers en 50 miljoen tweedetaalsprekers, voor een totaal van ongeveer 270 miljoen. Portugees wordt vaak vermeld als de zesde meest gesproken taal ter wereld, de derde in Europa. In 1997 rangschikte een uitgebreide academische studie het Portugees als een van de 10 meest invloedrijke talen ter wereld. Volgens UNESCO-statistieken zijn Portugees en Spaans na Engels de snelst groeiende Europese talen.