Wat betekent verde in Portugees?
Wat is de betekenis van het woord verde in Portugees? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van verde in Portugees.
Het woord verde in Portugees betekent groen, groen, groen, groenen, onrijp, groen, onervaren, jong, onbezonnen, onrijp, ongerijpt, onrijp, groen, groen, groenblauw, blauwgroen, aarmunt, sperzieboon, groenblauw, blauwgroen, aquamarijn, groengeel, olijfgroen, olijfkleurig, smaragdgroen, aquamarijn, zeegroen, limoengroen, limoen, limoengroen, groen van jaloezie, kopra, groengordel, groen licht, groene paprika, glasbak, groen licht, groene gordel, groenemunt-, aarmunt-, groen licht geven. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord verde
groensubstantivo masculino Verde é a minha cor preferida. |
groenadjetivo A grama verde balançava ao vento. |
groenadjetivo A cidade separar uma área verde onde nenhum desenvolvimento era permitido. |
groenensubstantivo masculino (politiek) Dos candidatos na próxima eleição local, só um é Verde. |
onrijpadjetivo |
groen, onervarenadjetivo (figurado) |
jong, onbezonnenadjetivo (figurado) |
onrijpadjetivo (que não está maduro) |
ongerijpt(BRA: figurado) |
onrijp
É um erro colher frutas quando elas ainda estão imaturas. |
groenexpressão Ela estava verde de inveja do novo carro dele. |
groensubstantivo masculino |
groenblauw, blauwgroen
Perto da praia, a água é de um verde-azulado lindo. |
aarmuntsubstantivo masculino (erva aromática) (plantkunde) |
sperzieboon(BRA) A nação africana de Burquina produz vagens para exportar para a Europa. De Afrikaanse natie van Burkina Faso produceert sperziebonen om te exporteren naar Europa. |
groenblauw, blauwgroenadjetivo Seu cabelo é avermelhado e seus olhos são verde-azulados. |
aquamarijn(kleur) |
groengeel(cor verde) |
olijfgroen, olijfkleurig(BRA) |
smaragdgroen
O gato era preto com olhos de esmeralda. |
aquamarijn, zeegroenadjetivo |
limoengroensubstantivo masculino Tom queria repintar as paredes porque ele achava verde-limão uma cor forte demais. |
limoen, limoengroenadjetivo Lisa mandou pintarem seu carro de um tom berrante de verde-limão. |
groen van jaloezieexpressão (figuurlijk) |
kopra
|
groengordel(área de conservação) A necessidade de habitação causa uma enorme tensão no planejadores ao construir no cinturão verde. |
groen licht
We halen het groen licht nooit. |
groene paprika
|
glasbak(BRA) Eu coloco minhas garrafas vazias no coletor de recicláveis. |
groen lichtsubstantivo masculino (figuurlijk) Vandaag kregen we groen licht van de regisseur om het nieuwe project te beginnen. De commissie gaf mijn project groen licht. |
groene gordel(esporte: ranking de caratê) (karate) Gabriel ganhou sua faixa verde de caratê recentemente. |
groenemunt-, aarmunt-locução adjetiva (temperado com hortelã-verde) (in samenstellingen) |
groen licht gevenexpressão verbal (figuurlijk) |
Laten we Portugees leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van verde in Portugees, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Portugees.
Verwante woorden van verde
Geüpdatete woorden van Portugees
Ken je iets van Portugees
Portugees (português) is een Romeinse taal afkomstig uit het Iberisch schiereiland van Europa. Het is de enige officiële taal van Portugal, Brazilië, Angola, Mozambique, Guinee-Bissau, Kaapverdië. Portugees heeft tussen de 215 en 220 miljoen moedertaalsprekers en 50 miljoen tweedetaalsprekers, voor een totaal van ongeveer 270 miljoen. Portugees wordt vaak vermeld als de zesde meest gesproken taal ter wereld, de derde in Europa. In 1997 rangschikte een uitgebreide academische studie het Portugees als een van de 10 meest invloedrijke talen ter wereld. Volgens UNESCO-statistieken zijn Portugees en Spaans na Engels de snelst groeiende Europese talen.