Wat betekent roupa in Portugees?

Wat is de betekenis van het woord roupa in Portugees? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van roupa in Portugees.

Het woord roupa in Portugees betekent kledingstuk, uitrusting, outfit, greintje, plunje, kleding, kleerkast, klerenkast, ondergoed, zich uitkleden, kleding, bureau, garderobe, was, beddengoed, linnengoed, ondergoed, onderkleding, was, stuk ondergoed, herenkleding, staatsiegewaad, ruimtepak, sportkleding, gebreide kleding, zwemkleding, badkleding, bovenkleding, badkleding, strandkleding, vrijetijdskleding, nachtkleding, nachtkleding, sneeuwpak, wetsuit, ondergoed, beddengoed, nachtkleding, nachtkledij, ondergoed, tweedehands kleding, tweedehands kleren, zwembroek, rouwkleding, rouwdracht, rouwgoed, wassen, tweedehands voorwerp, elegant gekleed zijn, elegant gekleed gaan, van dichtbij, vermaken, verstellen, zwembroek, kleren, was, was, witte kleren, plunje, strijken, wassen, de was doen. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord roupa

kledingstuk

(peça de roupa)

O ateliê enfeita todos os tipos de roupas com logos e desenhos.

uitrusting, outfit

substantivo feminino (roupas)

Rachel está comprando para si uma nova roupa para o feriado.

greintje

substantivo feminino

Não posso festejar hoje à noite; Não tenho roupa para usar! O streaker não estava usando uma peça de roupa quando ele cruzou correndo o campo de futebol.

plunje

substantivo feminino (informeel, kleding)

kleding

kleerkast, klerenkast

substantivo masculino

Daphne tirou seu vestido e o pendurou no guarda-roupa.

ondergoed

(roupa íntima feminina)

zich uitkleden

(tirar a roupa)

kleding

substantivo masculino

Peter está cansado de suas roupas e decidiu comprar um guarda-roupa todo novo.

bureau

(BRA)

A caixa de joias da mamãe sempre fica na parte de cima da cômoda dela.

garderobe

substantivo masculino

was

Põe as tuas roupas para lavar no cesto de roupa suja.

beddengoed

substantivo feminino

linnengoed

Tom trocou sua roupa de cama.

ondergoed, onderkleding

(BRA)

was

locução verbal

Eu não tenho tempo de lavar roupa de manhã.

stuk ondergoed

herenkleding

staatsiegewaad

(roupas suntuosas)

ruimtepak

sportkleding

(roupa utilizada por atletas)

gebreide kleding

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês nw het

zwemkleding, badkleding

(traje de banho)

bovenkleding

(para usar ao ar livre)

badkleding, strandkleding

vrijetijdskleding

nachtkleding

nachtkleding

sneeuwpak

wetsuit

substantivo feminino (anglicisme)

A polícia vestiu roupas de mergulho para procurar pela vítima no rio da cidade.

ondergoed

beddengoed

nachtkleding, nachtkledij

ondergoed

tweedehands kleding, tweedehands kleren

zwembroek

rouwkleding, rouwdracht, rouwgoed

wassen

locução verbal (kleren)

tweedehands voorwerp

substantivo feminino

elegant gekleed zijn, elegant gekleed gaan

expressão verbal

Para aqueles que não querem vestir roupa formal, o restaurante tem um código de vestimenta casual.

van dichtbij

locução adverbial

vermaken, verstellen

substantivo feminino (van kleding)

Sarah está fazendo seu vestido de casamento sob medida e ela tem uma prova de roupa na próxima semana.

zwembroek

kleren

Ela está horrível nessa roupa anos 60.

was

Sua camisa está na roupa para lavar.
Je overhemd zit in de was.

was

substantivo feminino (roupa limpa)

Ela pendurou a roupa lavada no varal.

witte kleren

plunje

(informeel, ouderwets)

strijken

locução verbal

Você sabe passar roupa?

wassen, de was doen

expressão verbal

Às segundas-feiras eu lavo e passo roupa, passo pano no chão e organizo as coisas.

Laten we Portugees leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van roupa in Portugees, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Portugees.

Ken je iets van Portugees

Portugees (português) is een Romeinse taal afkomstig uit het Iberisch schiereiland van Europa. Het is de enige officiële taal van Portugal, Brazilië, Angola, Mozambique, Guinee-Bissau, Kaapverdië. Portugees heeft tussen de 215 en 220 miljoen moedertaalsprekers en 50 miljoen tweedetaalsprekers, voor een totaal van ongeveer 270 miljoen. Portugees wordt vaak vermeld als de zesde meest gesproken taal ter wereld, de derde in Europa. In 1997 rangschikte een uitgebreide academische studie het Portugees als een van de 10 meest invloedrijke talen ter wereld. Volgens UNESCO-statistieken zijn Portugees en Spaans na Engels de snelst groeiende Europese talen.