Wat betekent imaginer in Frans?
Wat is de betekenis van het woord imaginer in Frans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van imaginer in Frans.
Het woord imaginer in Frans betekent zich verbeelden, zich voorstellen, zich indenken, zich inbeelden, iets bedenken, zich inbeelden, zich voorstellen, beramen, smeden, bedenken, ontwerpen, bedenken, uitwerken, zich voorstellen, verzinnen, zich voorstellen, denken, geloven, vermoeden, veronderstellen, aannemen, geloven, zich voorstellen, ontzettend graag, dolgraag, in de waan verkeren, ergens niet aan moeten denken, denken, vermoeden, aannemen, voorstellen, dromen, zich voorstellen, zich inbeelden, geloven, denken. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord imaginer
zich verbeelden, zich voorstellen, zich indenken, zich inbeeldenverbe transitif Harry essayait d'imaginer un monde où il n'y avait pas de souffrance. |
iets bedenken
Nous avions imaginé un parc où il n'y avait qu'un trou rempli de boue. |
zich inbeeldenverbe transitif |
zich voorstellen
Essaye d'imaginer Leslie en smoking. |
beramen, smeden, bedenken(un rendez-vous) Docteur, pourrions-nous arranger un rendez-vous en fin de semaine ? |
ontwerpen, bedenken, uitwerken
|
zich voorstellenverbe transitif Les rebelles envisagent une ère de paix et de prospérité après la révolution. |
verzinnenverbe transitif Tu devrais être écrivain : tu imagines des histoires si intéressantes ! |
zich voorstellenverbe transitif (visualiser) Je vois (or: J'imagine) sa tête ! |
denken, geloven, vermoeden
Je suppose que tu veux aller à la soirée d’Ursule. |
veronderstellen, aannemen, geloven
Kyle imaginait que son nouvel emploi ne serait pas très difficile et qu'il pourrait faire tout ce qu'il voulait. |
zich voorstellen
Une maquette vous aidera à visualiser le plan de votre jardin. |
ontzettend graag, dolgraag(familier) |
in de waan verkeren(figuurlijk) L'entreprise s'imagine qu'elle peut prendre des raccourcis pour obtenir les résultats qu'elle veut. |
ergens niet aan moeten denkenlocution verbale Je n'ose pas imaginer ce que ressent la famille de la victime. |
denken, vermoeden, aannemen
J'imagine que vous êtes le nouveau shérif. Il est midi alors Glenn doit être au pub, j'imagine. |
voorstellen, dromenlocution verbale Ils n'imaginaient pas aller à Paris sans passer voir Michel ! |
zich voorstellen, zich inbeeldenverbe pronominal Imagine-toi sur une magnifique plage de sable ! |
geloven, denken
Je pense (or: Je suppose) que je devrais bientôt me faire couper les cheveux. |
Laten we Frans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van imaginer in Frans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Frans.
Verwante woorden van imaginer
Geüpdatete woorden van Frans
Ken je iets van Frans
Frans (le français) is een Romaanse taal. Net als Italiaans, Portugees en Spaans, komt het uit het populaire Latijn, dat ooit in het Romeinse rijk werd gebruikt. Een Franstalig persoon of land kan een "Franstalig" worden genoemd. Frans is de officiële taal in 29 landen. Frans is de vierde meest gesproken moedertaal in de Europese Unie. Frans staat op de derde plaats in de EU, na Engels en Duits, en is na Engels de meest onderwezen taal. De meerderheid van de Franstalige wereldbevolking woont in Afrika, met ongeveer 141 miljoen Afrikanen uit 34 landen en gebieden die Frans als eerste of tweede taal spreken. Frans is de tweede meest gesproken taal in Canada, na Engels, en beide zijn officiële talen op federaal niveau. Het is de eerste taal van 9,5 miljoen mensen of 29% en de tweede taal van 2,07 miljoen mensen of 6% van de gehele bevolking van Canada. In tegenstelling tot andere continenten is het Frans in Azië niet populair. Momenteel erkent geen enkel land in Azië Frans als officiële taal.