Wat betekent coude in Frans?
Wat is de betekenis van het woord coude in Frans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van coude in Frans.
Het woord coude in Frans betekent elleboog, elleboog, bocht, telefoonbotje, buiging, kromming, bocht, dogleg, bocht, draai, kromming, een bocht hebben, buigen, een elleboogstoot geven, por, elleboogpijp, zwaar werk, nek-aan-nekrace, porren, licht aanstoten, gelijkwaardig, gelijk, por. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord coude
elleboognom masculin (Anatomie) Brian a plié le coude. |
elleboognom masculin (dans un tuyau) Le plombier s'est servi d'un coude pour faire passer le tuyau dans le coin. |
bocht(route) Attention au prochain gros virage. |
telefoonbotje(courant, moins précis) Je me suis cogné le coude sans faire exprès et j'ai encore des picotements dans le bras. |
buiging, kromming(angle) Cette branche forme une courbe très prononcée. |
bochtnom masculin (route) La voiture a pris le virage bien trop vite. |
doglegnom masculin (Golf) (golfterm) |
bocht, draai, kromming(route) Ada a pris un tournant sur la route qui semblait la ramener dans la même direction qu'elle venait d'emprunter ; elle était certaine d'être perdue. |
een bocht hebben, buigen(route) Prenez la première à droite après que la route ait fait un coude sur la gauche. |
een elleboogstoot geven
Les gens dans la foule ont donné des coups de coude à Edward en tentant désespérément d'échapper au monstre. |
pornom masculin Le petit coup de coude de Derek attira l'attention de son ami. |
elleboogpijpnom masculin |
zwaar werknom féminin (figuré) |
nek-aan-nekrace
|
porren
Elle m'a donné un petit coup dans le ventre avant de dire "chut!". |
licht aanstoten(met elleboog) Stacy a réveillé Jake d'un petit coup de coude quand ils arrivèrent à l'arrêt de bus. |
gelijkwaardig, gelijklocution adverbiale (Sports) Les deux équipes étaient toujours au coude à coude à la mi-temps. |
pornom masculin (met vinger) Robert était en train de s'endormir mais mon coup de coude dans les côtes l'a réveillé. |
Laten we Frans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van coude in Frans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Frans.
Verwante woorden van coude
Geüpdatete woorden van Frans
Ken je iets van Frans
Frans (le français) is een Romaanse taal. Net als Italiaans, Portugees en Spaans, komt het uit het populaire Latijn, dat ooit in het Romeinse rijk werd gebruikt. Een Franstalig persoon of land kan een "Franstalig" worden genoemd. Frans is de officiële taal in 29 landen. Frans is de vierde meest gesproken moedertaal in de Europese Unie. Frans staat op de derde plaats in de EU, na Engels en Duits, en is na Engels de meest onderwezen taal. De meerderheid van de Franstalige wereldbevolking woont in Afrika, met ongeveer 141 miljoen Afrikanen uit 34 landen en gebieden die Frans als eerste of tweede taal spreken. Frans is de tweede meest gesproken taal in Canada, na Engels, en beide zijn officiële talen op federaal niveau. Het is de eerste taal van 9,5 miljoen mensen of 29% en de tweede taal van 2,07 miljoen mensen of 6% van de gehele bevolking van Canada. In tegenstelling tot andere continenten is het Frans in Azië niet populair. Momenteel erkent geen enkel land in Azië Frans als officiële taal.