Wat betekent chance in Portugees?
Wat is de betekenis van het woord chance in Portugees? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van chance in Portugees.
Het woord chance in Portugees betekent kans, mogelijkheid, kans, slagbeurt, kans, waarschijnlijkheid, doorbraak, poging, gelegenheid, mogelijkheid, kans, terugkeren, teruggaan, geringste kans, beslist niet, geen sprake van, geen sprake van!, vergeet het maar!, geen denken aan!, gouden kans, geen kans, geen mogelijkheid, geen kans hebben, geen kans maken, een kans maken, vergeet het, geen denken aan, de kans niet krijgen, niet in de gelegenheid komen, aanmaning. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord chance
kans, mogelijkheidsubstantivo feminino Espero ter a chance de viajar. |
kanssubstantivo feminino A chance de chover é muito remota. |
slagbeurt(honkbal) Tente adivinhar o que está dentro desta caixa; você tem cinco chances. |
kans, waarschijnlijkheidsubstantivo feminino As chances de ganhar na loteria não são boas. |
doorbraaksubstantivo feminino Miranda foi para Hollywood em busca de sua grande chance. |
poging
Posso fazer uma tentativa? Mag ik een poging wagen? |
gelegenheid, mogelijkheid, kans
|
terugkeren, teruggaan(bij partner) Gina decidiu voltar para o marido e tentar fazer o relacionamento funcionar. |
geringste kansexpressão Eu ficaria com o emprego se tivesse a mínima chance. ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Ik zou die job nemen als ik de geringste kans kreeg. |
beslist niet, geen sprake vaninterjeição |
geen sprake van!, vergeet het maar!, geen denken aan!interjeição (informeel) Você quer ir comigo para a boate? Sem chance! Eu odeio dançar. |
gouden kans(figuurlijk) Você não pode dizer não a essa oferta: é uma chance de ouro. Je kan dit aanbod niet weigeren: het is een gouden kans. |
geen kans, geen mogelijkheidexpressão |
geen kans hebben, geen kans makenexpressão verbal (estar condenado) Ze maakte geen kans, de ziekte had zich al te ver verspreid. |
een kans maken
|
vergeet het, geen denken aaninterjeição |
de kans niet krijgen, niet in de gelegenheid komenexpressão verbal |
aanmaning
Essa é sua última chance de resgatar a dívida. |
Laten we Portugees leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van chance in Portugees, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Portugees.
Verwante woorden van chance
Geüpdatete woorden van Portugees
Ken je iets van Portugees
Portugees (português) is een Romeinse taal afkomstig uit het Iberisch schiereiland van Europa. Het is de enige officiële taal van Portugal, Brazilië, Angola, Mozambique, Guinee-Bissau, Kaapverdië. Portugees heeft tussen de 215 en 220 miljoen moedertaalsprekers en 50 miljoen tweedetaalsprekers, voor een totaal van ongeveer 270 miljoen. Portugees wordt vaak vermeld als de zesde meest gesproken taal ter wereld, de derde in Europa. In 1997 rangschikte een uitgebreide academische studie het Portugees als een van de 10 meest invloedrijke talen ter wereld. Volgens UNESCO-statistieken zijn Portugees en Spaans na Engels de snelst groeiende Europese talen.