Tiếng Anh
joker trong Tiếng Anh nghĩa là gì?
Nghĩa của từ joker trong Tiếng Anh là gì? Bài viết giải thích ý nghĩa đầy đủ, cách phát âm cùng với các ví dụ song ngữ và hướng dẫn sử dụng từ joker trong Tiếng Anh.
Từ joker trong Tiếng Anh có các nghĩa là phăng teo, gã, anh chàng. Để hiểu được rõ hơn, mời các bạn xem chi tiết ở bên dưới nhé.
Nghe phát âm
Nghĩa của từ joker
phăng teonoun Joker: Ready!MT: Let me see what you've got. Phăng-teo: Sẵn sàng! MT: Hãy để tôi xem bạn có những gì nào. |
gãnoun And the lives of these jokers here and the 18 men we lost tonight! Và mạng sống của những gã ngố ở đây, và của 18 người chúng tôi đã mất tối nay. |
anh chàngnoun |
Xem thêm ví dụ
A prequel spin-off manga, Kakegurui Twin, began serialization in Gangan Joker from 2015. Một bộ manga spin-off mang tên Kakegurui Twin bắt đầu được xuất bản trên Gangan Joker từ năm 2015. |
Talia admits to stealing the cure from Quinn, before she is killed by a second Joker, still stricken with the disease. Trong khi Talia thừa nhận ăn cắp phương thuốc từ Quinn, cô bị giết bởi một Joker thứ hai, người vẫn còn bị mắc căn bệnh. |
In creating the "anarchical" look of the Joker, Hemming drew inspiration from such countercultural pop culture artists as Pete Doherty, Iggy Pop, and Johnny Rotten. Nhằm tạo ra tạo hình "vô chính phủ" của Joker, Hemming đã lấy cảm hứng từ những nghệ sĩ phản văn hóa đại chúng như Pete Doherty, Iggy Pop và Johnny Rotten. |
To me, the Joker is an absolute. Đối với tôi, Joker là một kẻ độc đoán. |
He originally turned down Joker’s offer to join J.A.K.Q., but had a change of heart when he was saved by Karen Mizuki, with whom he got romantically involved towards the end of the series. Ban đầu ông từ chối lời đề nghị của Joker tham gia JAKQ, nhưng đã có một sự thay đổi của trái tim khi ông được cứu bởi Karen Mizuki, người mà ông đã quan hệ tình cảm về phía cuối của bộ truyện. |
I was never a very good practical joker. Tôi chưa bao giờ biết chơi khăm sao cho ra hồn. |
Nice, shy, quiet sort of joker. Dễ thương, nhút nhát, trầm tĩnh nhưng tếu. |
Satisfied, the Joker leaves, intending to detonate bombs placed around the city. Joker thỏa mãn bỏ đi với ý định kích nổ toàn bộ bom đã đặt khắp thành phố. |
Out of all the places for a thief to hide, this joker picked Hollywood. Thay vì chọn những nơi mà một tên trộm hay lẩn trốn, thằng hề này lại chọn Hollywood. |
So where do we find this guy and his stone jokers? Tìm thằng cha đó, và những thằng hề đá đó ở đâu? |
Warner Bros. initially created a viral marketing campaign for The Dark Knight, developing promotional websites and trailers highlighting screenshots of Ledger as the Joker. Lúc đầu hãng Warner Bros. từng tạo ra một chiến dịch tiếp thị lan truyền cho Kỵ sĩ bóng đêm thông qua việc phát triển các website quảng bá và những tấm ảnh chụp màn hình nổi bật trong các đoạn trailer về vai Joker của Ledger. |
Joker is poker with a " J "! Quân J là lá bài có chữ " J "! |
Whatever the Joker's planning it's a good bet Harvey's prisoners are involved. Rất có thể kế hoạch của Thằng Hề... sẽ dính tới các tù nhân của Harvey Dent. |
This Robin made regular appearances in Batman related comic books until 1988, when the character was murdered by the Joker in the storyline "A Death in the Family" (1989). Nhân vật mới xuất hiện thường xuyên trong các truyện tranh liên quan đến Batman cho đến năm 1988, khi nhân vật này bị ám sát bởi Joker trong A Death in the Family (1989). |
The clues combined to reveal a new photograph of the Joker and an audio clip of him from the film saying "And tonight, you're gonna break your one rule." Các manh mối kết hợp lại để tiết lộ một tấm ảnh mới về Joker và một đoạn ghi lại giọng nói của nhân vật trong phim, "And tonight, you're gonna break your one rule" (Và tối nay, ngươi sẽ phá vỡ một nguyên tắc của mình). |
Leading up to The Dark Knight's commercial release, the film had drawn "overwhelmingly positive early reviews and buzz on Heath Ledger's turn as the Joker". Nhằm chuẩn bị cho việc phát hành thương mại của Kỵ sĩ bóng đêm, bộ phim đã vẽ ra "những đánh giá sớm tích cực áp đảo và tin đồn về hóa thân vai Joker của Heath Ledger". |
That's what makes the character so dark, because he expresses a vengeful desire. —Nolan, on the theme of escalation Before the release of Batman Begins, screenwriter David S. Goyer wrote a treatment for two sequels which introduced the Joker and Harvey Dent. Đó là điều khiến nhân vật trở nên đen tối, vì anh ta thể hiện một niềm khao khát được báo thù. —Nolan nói về chủ đề leo thang Trước khi phát hành Batman Begins, nhà biên kịch David S. Goyer từng viết một khung sườn cho hai phần tiếp nối giới thiệu Joker và Harvey Dent. |
Nolan's inspiration for the film was the Joker's comic book debut in 1940, the 1988 graphic novel The Killing Joke, and the 1996 series The Long Halloween, which retold Two-Face's origin. Cảm hứng làm phim của Nolan đến từ các cuốn truyện tranh về Joker ra mắt năm 1940, cuốn graphic novel (một thể loại tiểu thuyết được viết và vẽ theo kiểu truyện tranh) The Killing Joke và loạt truyện The Long Halloween kể về nguồn gốc của Two-Face. |
The Joker is a fictional character who appears in Christopher Nolan's 2008 superhero film The Dark Knight. Joker là một nhân vật hư cấu xuất hiện trong phim điện ảnh siêu anh hùng năm 2008 Kỵ sĩ bóng đêm của Christopher Nolan. |
Heath Ledger's portrayal of the Joker ranked second on The Hollywood Reporter's list of Greatest Superhero Movie Performances of All Time, behind Hugh Jackman's performance as Wolverine. Màn hóa thân Joker của Ledger xếp thứ hai trong danh sách "Diễn xuất điện ảnh siêu anh hùng hay nhất mọi thời đại" của The Hollywood Reporter, chỉ sau vai Wolverine của Hugh Jackman. |
He had been the joker who walked his platoon across the sun that morning. Vì anh ta là người dẫn trung đội của mình đi ngang qua ánh mặt trời vào buổi sáng hôm đó. |
Batman saves the Joker, leaving him with the police. Batman khống chế Joker, để lại hắn cho GCPD và chạy thoát về Động Dơi. |
Their stories include the classic 'Laughing Fish' (in which the Joker's face appeared on fish); they were adapted for Batman: The Animated Series in the 1990s. Những câu chuyện của họ bao gồm 'Laughing Fish' cổ điển (trong đó khuôn mặt của Joker xuất hiện trên cá); chúng được chuyển thể cho Batman: The Animated Series trong những năm 1990. |
The manga was transferred to the debut May 2009 issue of Square Enix's Gangan Joker magazine after Gangan Powered was discontinued with the April 2009 issue. Loạt truyện được chuyển sang xuất bản ở số báo tháng 5 năm 2009 trên tạp chí Ganger Joker của Square Enix sau khi tạp chí Gangan Powered ngừng xuất bản ở số báo tháng 4 năm 2009. |
ISIS is the Joker. ISIS chính là Joker. |
Cùng học Tiếng Anh
Vậy là bạn đã biết được thêm nghĩa của từ joker trong Tiếng Anh, bạn có thể học cách sử dụng qua các ví dụ được chọn lọc và cách đọc chúng. Và hãy nhớ học cả những từ liên quan mà chúng tôi gợi ý nhé. Website của chúng tôi liên tục cập nhật thêm các từ mới và các ví dụ mới để bạn có thể tra nghĩa các từ khác mà bạn chưa biết trong Tiếng Anh.
Các từ liên quan tới joker
Từ đồng nghĩa
Các từ mới cập nhật của Tiếng Anh
Bạn có biết về Tiếng Anh
Tiếng Anh bắt nguồn từ những bộ tộc German đã di cư đến Anh, đến nay đã phát triển trong quãng thời gian hơn 1.400 năm. Tiếng Anh là ngôn ngữ có số người sử dụng làm tiếng mẹ đẻ nhiều thứ ba trên thế giới, sau tiếng Trung Quốc và tiếng Tây Ban Nha. Đây là ngôn ngữ thứ hai được học nhiều nhất và là ngôn ngữ chính thức của gần 60 quốc gia có chủ quyền. Ngôn ngữ này có số người nói như ngôn ngữ thứ hai và ngoại ngữ lớn hơn số người bản ngữ. Tiếng anh còn là ngôn ngữ đồng chính thức của Liên Hợp Quốc, của Liên minh châu Âu và của nhiều tổ chức quốc tế và khu vực khác. Hiện tại người nói tiếng Anh trên toàn thế giới có thể giao tiếp tương đối dễ dàng.