スペイン語のhabilidadはどういう意味ですか?

スペイン語のhabilidadという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,スペイン語でのhabilidadの使用方法について説明しています。

スペイン語habilidadという単語は,才能 、 素質, 技術 、 技能, 能力、実力、才能、手腕、力量、出来る事, 巧みさ、器用さ、腕の良さ, 優れた技術[テクニック], 器用さ、巧緻性, ずるさ、ずるがしこさ, 器用さ、熟練, 才能 、 素質 、 能力, 実力 、 堪能 、 熟達 、 能力, 才能、技量、腕前、手練, 上手、技巧性, 力量、才能、素質, 力、能力, 融通、柔軟性, 腕前、能力, 専門知識 、 専門技術, 能力 、 才能 、 技能 、 手腕, 技量 、 技能 、 腕前, 優れた腕前 、 卓越した技量, 手練、早業, 芸術的効果, 器用さ、巧妙さ, 発明の才、器用さ、巧妙さ、知恵, 素養, 能力 、 才能, 器用さ、手際のよさ, 知識、技術, 機敏に、速やかに、すばやく, 下手に 、 不器用に, 器用さ、巧緻性, 巧妙に、上手に、うまく, 見事な方法で、手馴れたやり方で, 楽才、音楽の才能, 数学[算数、計算]を理解できないこと、数学音痴, 政治的手腕, 剣の腕前、剣術, 技能のゲーム、スキルのゲーム, 潜在的な力, 天性の才、天与の才能、天賦の才能, 実技[実務]能力, 実用的な技術、実用技術, 技術的熟練、技術手腕、技能、技術的スキル, 滑らかさ、つるつるさ, 社交術、人との付き合い方, ネットワーキング能力, 製図術、製図の腕前, ~を認めさせるを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語habilidadの意味

才能 、 素質

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Tiene una habilidad especial para jugar al fútbol.
彼には特別なサッカーの才能(or: 素質)がある。

技術 、 技能

nombre femenino (専門技術)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La práctica de la cirugía requiere de una habilidad especial.
外科手術を行うには、特別な技術(or: 技能)を要する。

能力、実力、才能、手腕、力量、出来る事

(~できる能力)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Después de años de práctica, Bill ahora tiene la habilidad de tocar el piano divinamente.
何年も練習した結果、ビルは今ピアノを上手に弾けるようになった。

巧みさ、器用さ、腕の良さ

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Marta tiene habilidad en el diseño de software.

優れた技術[テクニック]

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

器用さ、巧緻性

nombre femenino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ずるさ、ずるがしこさ

(para engañar)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

器用さ、熟練

(física)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

才能 、 素質 、 能力

(天賦の)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La habilidad de Sarah para la fotografía la ayudó a conseguir un trabajo.

実力 、 堪能 、 熟達 、 能力

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Peter miraba a Felicity mientras hacía el pan, maravillado con su habilidad.

才能、技量、腕前、手練

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

上手、技巧性

nombre femenino (para las manualidades)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

力量、才能、素質

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Ella tiene habilidad para los idiomas extranjeros.
彼女には外国語習得の才能(or: 素質)がある。

力、能力

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Ella parece tener la habilidad de hacerse querer por todo el mundo.

融通、柔軟性

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

腕前、能力

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Nunca puse a prueba mi habilidad (or: destreza) para la cocina oriental.

専門知識 、 専門技術

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La compañía usó la experiencia del hacker para ayudar a proteger sus servidores.
会社はそのハッカーの専門知識(or: 専門技術)を利用して、自社のサーバーの防御に役立てた。

能力 、 才能 、 技能 、 手腕

(物事を成し得る力)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Los humanos tienen la facultad única de juzgarse tanto a otros como a sí mismos.

技量 、 技能 、 腕前

(de un trabajo) (職人・労働者)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La calidad de este mueble es particularmente buena.

優れた腕前 、 卓越した技量

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
El profesor era conocido por su destreza como orador público.

手練、早業

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

芸術的効果

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

器用さ、巧妙さ

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Julius no tiene mucha destreza para tocar el piano.

発明の才、器用さ、巧妙さ、知恵

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Su ingenio para las ventas le ha hecho ganar una fortuna.

素養

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Tocar el chelo es una de las destrezas de Hannah.

能力 、 才能

(人)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Sasha tiene la capacidad de tocar ese concierto de Liszt.

器用さ、手際のよさ

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Siempre maneja los problemas con destreza.

知識、技術

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Tengo la capacidad para ser el mejor en mi ámbito laboral.

機敏に、速やかに、すばやく

(品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも)
El gimnasta ágilmente hizo su rutina.

下手に 、 不器用に

(技術力不足)

(品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも)
Toco el piano muy mal.

器用さ、巧緻性

(ser hábil con las manos)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

巧妙に、上手に、うまく

(品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも)
Con destreza, Leah ensilló al caballo.

見事な方法で、手馴れたやり方で

locución adverbial

(品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも)

楽才、音楽の才能

(habilidad)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Las habilidades para el baile de la artista pop son excepcionales, pero su habilidad para la música puede mejorarse.

数学[算数、計算]を理解できないこと、数学音痴

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

政治的手腕

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

剣の腕前、剣術

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

技能のゲーム、スキルのゲーム

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
El ajedrez es un juego de destreza.

潜在的な力

nombre femenino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Tenía una habilidad innata que le permitía tocar cualquier instrumento musical.

天性の才、天与の才能、天賦の才能

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Tiene una habilidad natural para cabalgar.

実技[実務]能力

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Los estudiantes pueden mejorar grandemente sus habilidades prácticas cuando se les dan entrenamiento sobre el terreno.

実用的な技術、実用技術

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
El examen evalúa conocimiento teórico y habilidad práctica.

技術的熟練、技術手腕、技能、技術的スキル

nombre femenino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

滑らかさ、つるつるさ

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

社交術、人との付き合い方

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Tratar con pacientes requiere habilidad para comunicarse.

ネットワーキング能力

Si quieres avanzar en tu carrera, necesitarás habilidad para crear una red de contactos.

製図術、製図の腕前

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

~を認めさせる

locución verbal (価値、能力の点で)

(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる)

スペイン語を学びましょう

スペイン語habilidadの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、スペイン語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

habilidadの関連語

スペイン語について知っていますか

スペイン語(español)はカスティーリャとしても知られています、ロマンス諸語のイベロロマンスグループの言語であり、一部の情報源によると世界で4番目に一般的な言語ですが、他の言語では2番目または3番目にリストされています 最も一般的な言語。 約3億5200万人の母国語であり、言語として話者を加えると4億1700万人が話しています。 サブ(1999年に推定)。 スペイン語とポルトガル語の文法と語彙は非常に似ています。 これら2つの言語の類似語彙の数は最大89%です。 スペイン語は世界20カ国の第一言語です。 スペイン語の話者の総数は4億7000万人から5億人と推定されており、ネイティブスピーカーの数で世界で2番目に広く話されている言語となっています。