スペイン語のalquiladoはどういう意味ですか?

スペイン語のalquiladoという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,スペイン語でのalquiladoの使用方法について説明しています。

スペイン語alquiladoという単語は,借り切った 、 チャーターした, 賃借の, レンタルの, 賃貸の、賃借の、レンタルの, 貸し付けて、貸し出し中で, 借りる 、 賃貸する 、 賃貸で借りる, ~を賃貸する, ~を借りる, 借りる, 賃貸する、貸す, ~を借り切る 、 チャーターする, ~を借りる, ~を賃借りする 、 借りる 、 レンタルする, ~を賃借する 、 借りる, 貸す、賃貸する、貸し出す, ~を(~に)貸す, 貸す、貸し出す, レンタカーを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語alquiladoの意味

借り切った 、 チャーターした

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
El presidente de la compañía arribó en un jet alquilado.

賃借の

(土地)

レンタルの

(文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の明日からの)

賃貸の、賃借の、レンタルの

(文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の明日からの)
Esta agencia tiene en cartera varias propiedades de alquiler.

貸し付けて、貸し出し中で

verbo transitivo

(品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも)
Alquilé la nueva película, pero tengo que devolverla mañana.

借りる 、 賃貸する 、 賃貸で借りる

(不動産)

(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの)
¿Tienes tu propia casa o alquilas?
君の家って持ち家?それとも賃貸で借りて(or: 借りて; 賃貸して)いるのかい?

~を賃貸する

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)
He decidido alquilar mi apartamento.

~を借りる

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)
Deberíamos alquilar un coche durante las vacaciones.
私たちは休みの間、車を借りるべきだよ。

借りる

(お金を払って家を)

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)
No puedo alquilar ni un apartamento de un ambiente en esta ciudad.
この街で一部屋だけの物件を借りる余裕すら、私にはない。

賃貸する、貸す

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)
Chris ya no vive en su viejo apartamento, así que lo alquila para ganar dinero.
クリスはもう以前の部屋には住んでいないよ。お金を取って貸しているんだ。

~を借り切る 、 チャーターする

(自動車・船など)

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)
John alquiló un barco para hacer una excursión de pesca.

~を借りる

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)
He alquilado un camión para el día de hoy.
その日のために私はトラックを借りた。

~を賃借りする 、 借りる 、 レンタルする

(車・機器など)

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)
Tim alquiló un coche en el aeropuerto.
ティムは空港で車をレンタルした(or: 借りた)。

~を賃借する 、 借りる

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)
Kam alquiló una casa con sus dos amigos.
キャムは彼の友人2人と、家を賃借した。

貸す、賃貸する、貸し出す

(車などを)

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)
La ferretería alquila herramientas.
その工具店は、電動工具を貸し出している。

~を(~に)貸す

verbo transitivo

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)
Él alquiló el departamento por $1000 por mes.

貸す、貸し出す

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)
Anya renta su casa a estudiantes durante los semestres.

レンタカー

nombre masculino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
No, éste es un auto alquilado. El mío está en el taller.

スペイン語を学びましょう

スペイン語alquiladoの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、スペイン語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

スペイン語について知っていますか

スペイン語(español)はカスティーリャとしても知られています、ロマンス諸語のイベロロマンスグループの言語であり、一部の情報源によると世界で4番目に一般的な言語ですが、他の言語では2番目または3番目にリストされています 最も一般的な言語。 約3億5200万人の母国語であり、言語として話者を加えると4億1700万人が話しています。 サブ(1999年に推定)。 スペイン語とポルトガル語の文法と語彙は非常に似ています。 これら2つの言語の類似語彙の数は最大89%です。 スペイン語は世界20カ国の第一言語です。 スペイン語の話者の総数は4億7000万人から5億人と推定されており、ネイティブスピーカーの数で世界で2番目に広く話されている言語となっています。