イタリア語のtazzaはどういう意味ですか?

イタリア語のtazzaという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,イタリア語でのtazzaの使用方法について説明しています。

イタリア語tazzaという単語は,カップ 、 コップ, 一杯 、 カップ一杯, カップ一杯の, 軽量カップ一杯 、 ~カップ, 深皿 、 どんぶり 、 椀 、 はち, マグカップ, トイレ, コップ, マグ一杯の量, ティーカップ一杯分, 紅茶茶碗、ティーカップ, 一杯のお茶, シリアル用ボウル[椀・どんぶり], 便器, マグカップ, コアドリル, カップ4分の1, トラベルマグ, 一杯の~, お茶、紅茶, モカコーヒー、モカを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語tazzaの意味

カップ 、 コップ

(飲料用の容器)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Questa mattina ho già bevuto tre tazze di caffè.
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. グラスは必要ありませんが、一つプラスチックのコップを下さい。

一杯 、 カップ一杯

sostantivo femminile (コーヒー・茶用のカップ一杯分)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Posso avere una tazza di caffè?
コーヒーを一杯いただけますか。

カップ一杯の

sostantivo femminile (contenuto)

(文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の明日からの)

軽量カップ一杯 、 ~カップ

sostantivo femminile (USA: unità di misura) (軽量カップ一杯の量(0.237リットル相当))

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Questa ricetta parla di due tazze di latte.
レシピによるとミルクが2カップ必要です。

深皿 、 どんぶり 、 椀 、 はち

(深く大きい皿)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Abbiamo riempito una scodella di popcorn prima del film.
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. 映画鑑賞に備えて、私たちは深皿にポップコーンを山盛り入れた。その猫はボウルに入った餌を食べようとしなかった。

マグカップ

sostantivo femminile (コーヒーなど)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
A un mercatino dell'usato Laura ha comprato una tazza color giallo brillante.

トイレ

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La tazza era straripante di carta igienica.

コップ

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Dato il caldo torrido, nessuno si preoccupò di dover bere dall'unica tazza di metallo appesa al fontanile.

マグ一杯の量

sostantivo femminile (contenuto) (数量)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Tom si è bevuto una grande tazza di caffè.

ティーカップ一杯分

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Mischia due tazze di yogurt all'impasto per la torta.

紅茶茶碗、ティーカップ

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Ho regalato a mia zia un'antica tazza da tè per il suo compleanno.

一杯のお茶

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

シリアル用ボウル[椀・どんぶり]

(食器)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Una tazza per i cereali è alta e ha i bordi alti per evitare di far uscire latte o cereali fuori dalla tazza. Tutte le mattine uso sempre la stessa tazza per i cereali.

便器

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

マグカップ

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Ha messo le mani intorno alla sua tazza da caffè per scaldarsele.

コアドリル

(工具)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Siamo riusciti a estrarre dei campioni minerali per mezzo di una punta per carotaggio.

カップ4分の1

(USA)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

トラベルマグ

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

一杯の~

(specifico: tè) (紅茶・コーヒーなど)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

お茶、紅茶

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

モカコーヒー、モカ

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Io prendo una tazza di caffelatte con cacao e lei un cappuccino.

イタリア語を学びましょう

イタリア語tazzaの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、イタリア語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

イタリア語について知っていますか

イタリア語(italiano)はロマンス諸語であり、約7000万人が話し、そのほとんどがイタリアに住んでいます。 イタリア語はラテンアルファベットを使用します。 J、K、W、X、Yの文字は、標準のイタリア語のアルファベットには存在しませんが、イタリア語の外来語には表示されます。 イタリア語は欧州連合で2番目に広く話されており、6,700万人(EU人口の15%)が話しており、1,340万人のEU市民(3%)が第二言語として話しています。 イタリア語は聖座の主要な作業言語であり、ローマカトリックの階層の共通語として機能します。 イタリアの普及に貢献した重要な出来事は、19世紀初頭のナポレオンによるイタリアの征服と占領でした。 この征服は数十年後にイタリアの統一に拍車をかけ、イタリア語の言語を押し上げました。 イタリア語は、秘書、貴族、イタリアの裁判所の間だけでなく、ブルジョアジーによっても使用される言語になりました。