イタリア語のstronzoはどういう意味ですか?

イタリア語のstronzoという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,イタリア語でのstronzoの使用方法について説明しています。

イタリア語stronzoという単語は,くそったれ 、 ろくでなし 、 最低のやつ 、 嫌なやつ 、 ばか 、 あほ, 不愉快なやつ 、 胸くその悪いやつ, 排泄物、糞、くそ, くそ野郎, 最低なやつ、ばか、ばか野郎、とんま、ろくでなし, くそ、くそ野郎、ゲス, あほ、バカ野郎, クソ野郎、どあほ、くそったれ, ブス、いけすかない女、嫌なやつ, いやなやつ, 嫌なやつ 、 ばか者 、 愚か者 、 あほ, やつ、あいつ、あの野郎, とんでもない奴、どうしようもない男, ろくでなし 、 嫌なやつ, バカ野郎! くそったれ! くそっ! ちくしょう!, おおばか、どあほ, バカ者、げす、くそったれ、畜生、クソ野郎, 卑劣なヤツ、見下げたヤツ, あほ、ばか、とんま、間抜け, やつ、野郎, 卑劣なやつ 、 最低なやつ 、 バカ野郎 、 見下げた野郎 、 てめえ, まぬけ、あほ, マンコ, うざい奴、クソヤロー, 卑劣な行為をする人, 意地悪な人、卑劣な人を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語stronzoの意味

くそったれ 、 ろくでなし 、 最低のやつ 、 嫌なやつ 、 ばか 、 あほ

sostantivo maschile (volgare) (無神経な人・卑語)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
L'ex ragazzo di Erin è uno stronzo.
エリンの元カレは、ろくでなし(or: 最低なやつ、嫌なやつ)だ。

不愉快なやつ 、 胸くその悪いやつ

sostantivo maschile (volgare: persona)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
"Stronzo!" Urlò Janice quando suo fratello le gettò un secchio di acqua fredda addosso mentre prendeva il sole.

排泄物、糞、くそ

sostantivo maschile (volgare: escrementi)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Il tuo maledetto cane ha mollato un altro stronzo sui cavoli del mio orto!

くそ野郎

(volgare, offensivo) (卑語)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Perché devo accettare quello stronzo nel mio gruppo?

最低なやつ、ばか、ばか野郎、とんま、ろくでなし

aggettivo (volgare: odioso) (人・俗語・軽蔑的)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Lisa pensa che il suo capo sia uno stronzo.
リサは上司をろくでなしだと思っている。

くそ、くそ野郎、ゲス

sostantivo maschile (figurato, offensivo) (軽蔑的)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
'Sti stronzi non ci lasciano parcheggiare neanche per dieci minuti.

あほ、バカ野郎

sostantivo maschile (volgare, offensivo) (軽蔑的、俗語)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Quello stronzo mi ha fregato le chiavi della macchina!
あのアホは私の車の鍵を盗んだ!

クソ野郎、どあほ、くそったれ

(volgare, offensivo) (軽蔑的)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
In realtà Harry pensava che il suo capo fosse uno stronzo.

ブス、いけすかない女、嫌なやつ

sostantivo maschile (volgare) (軽蔑的)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Dopo il suo pessimo comportamento alla festa tutti consideravano Matt uno stronzo.

いやなやつ

sostantivo maschile (volgare)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Il mio ex è un vero stronzo!

嫌なやつ 、 ばか者 、 愚か者 、 あほ

(volgare, offensivo) (口語・軽蔑的)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Quello lì è proprio uno stronzo, se n'è andato senza pagare la sua parte di conto.
あいつは自分の分の勘定も支払わず行ってしまうような嫌なやつ(or: あほ; ばか者)だ。

やつ、あいつ、あの野郎

sostantivo maschile (volgare, offensivo) (軽蔑的、俗語)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

とんでもない奴、どうしようもない男

sostantivo maschile (volgare, offensivo) (軽蔑的)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Quel tipo è un tale pezzo di merda.
彼はどうしようもない男だ。

ろくでなし 、 嫌なやつ

(offensivo) (非常に嫌われている人/軽蔑語)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Il nostro capo è un vero bastardo.
うちの上司はほんとうに嫌なやつ(or:ろくでなし)なんだ。

バカ野郎! くそったれ! くそっ! ちくしょう!

(volgare, offensivo)

おおばか、どあほ

(volgare, offensivo) (軽蔑的)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Chi è la testa di cazzo che è andata addosso al mio camion?

バカ者、げす、くそったれ、畜生、クソ野郎

(volgare, offensivo) (軽蔑的)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

卑劣なヤツ、見下げたヤツ

(spregiativo, offensivo) (軽蔑的)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Hugh è di bell'aspetto, ma è un reietto.

あほ、ばか、とんま、間抜け

sostantivo maschile (offensivo, volgare) (軽蔑的)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Un coglione mi ha bloccato il passaggio con la sua macchina.

やつ、野郎

(volgare) (俗語・軽蔑的)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Quel figlio di puttana farebbe bene a stare dietro le sbarre. Ucciderò quel figlio di troia.

卑劣なやつ 、 最低なやつ 、 バカ野郎 、 見下げた野郎 、 てめえ

sostantivo maschile (volgare, offensivo)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Quel figlio di puttana mi ha rubato la macchina!

まぬけ、あほ

(volgare) (俗語、卑語)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Quel tipo è proprio un cazzone.

マンコ

(volgare) (卑語、俗語、無礼!!!)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
L'uomo ubriaco diede della "fica" a Rob.

うざい奴、クソヤロー

sostantivo maschile (volgare) (卑語、無礼、俗語)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Non lo sopporto. È proprio un cazzone.
彼には我慢できないな。じつにうざい奴(or: クソヤロー)なんだ。

卑劣な行為をする人

(volgare)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Che pezzo di merda! Come hai potuto fare una cosa del genere?
何て卑劣な奴なんだ!どうしてこんなことが出来んだよ?!

意地悪な人、卑劣な人

sostantivo maschile (volgare, offensivo)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

イタリア語を学びましょう

イタリア語stronzoの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、イタリア語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

イタリア語について知っていますか

イタリア語(italiano)はロマンス諸語であり、約7000万人が話し、そのほとんどがイタリアに住んでいます。 イタリア語はラテンアルファベットを使用します。 J、K、W、X、Yの文字は、標準のイタリア語のアルファベットには存在しませんが、イタリア語の外来語には表示されます。 イタリア語は欧州連合で2番目に広く話されており、6,700万人(EU人口の15%)が話しており、1,340万人のEU市民(3%)が第二言語として話しています。 イタリア語は聖座の主要な作業言語であり、ローマカトリックの階層の共通語として機能します。 イタリアの普及に貢献した重要な出来事は、19世紀初頭のナポレオンによるイタリアの征服と占領でした。 この征服は数十年後にイタリアの統一に拍車をかけ、イタリア語の言語を押し上げました。 イタリア語は、秘書、貴族、イタリアの裁判所の間だけでなく、ブルジョアジーによっても使用される言語になりました。