イタリア語のspedizioneはどういう意味ですか?

イタリア語のspedizioneという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,イタリア語でのspedizioneの使用方法について説明しています。

イタリア語spedizioneという単語は,(集団の長い)旅行, 発送, 発送, 郵送、投函、メーリング、手紙を送ること, 送り出し、発送, 積荷 、 発送品, 委託, 運送 、 輸送, 船積み, 運送料 、 配送料, 郵送料 、 送料, 探検の, ダイレクトメール, 大口郵便, 狩猟旅行, 狩猟旅行, メーリングリスト, 操作任務, 地上配達, <div></div><div>(<i>品詞-名詞</i>: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)</div>, 配送料, 郵送料, 受渡, 運送費, 海外発送費, 発送日, 海外発送料, 発送の送り状, 荷印, 海外運送料, 発送状況, 陸揚げ費込み原価, 出荷指図書, 遠征[派遣、侵攻]軍の, 再発送品, 運送配送費, 運送費, 発送料, 貨物運賃、運賃、運送料, 出荷、配送、配達を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語spedizioneの意味

(集団の長い)旅行

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Gli esploratori progettarono una spedizione per mappare il fiume.

発送

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La spedizione della merce avviene generalmente entro ventiquattro ore dal pagamento.

発送

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Si assicuri che abbiamo tutti i dettagli necessari per la spedizione del suo ordine.

郵送、投函、メーリング、手紙を送ること

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

送り出し、発送

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La spedizione avverrà entro tre giorni lavorativi dall'acquisto.

積荷 、 発送品

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Gli operai stavano scaricando la partita sul molo.

委託

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

運送 、 輸送

(商品など)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Il trasporto degli articoli portò via più tempo del previsto.

船積み

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

運送料 、 配送料

sostantivo plurale femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Le spese di spedizione per questo ordine sono 2,95 £.

郵送料 、 送料

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Nel prezzo di tutti i nostri articoli è inclusa l'affrancatura.

探検の

locuzione aggettivale (postale)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

ダイレクトメール

(広告)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
L'efficienza della pubblicità tramite spedizione pubblicitaria via posta dipende dalla qualità della lista di spedizione.

大口郵便

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

狩猟旅行

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La spedizione di caccia s'incamminò di prima mattina alla ricerca di cinghiali.

狩猟旅行

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Questo fine settimana mio fratello parteciperà ad una spedizione di caccia, ma spero che non riesca ad uccidere nessun animale.

メーリングリスト

sostantivo femminile (インターネット)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

操作任務

sostantivo femminile (軍事)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

地上配達

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

<div></div><div>(<i>品詞-名詞</i>: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)</div>

sostantivo femminile

配送料

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

郵送料

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

受渡

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

運送費

sostantivo plurale femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

海外発送費

sostantivo plurale femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

発送日

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

海外発送料

sostantivo plurale femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

発送の送り状

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

荷印

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

海外運送料

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

発送状況

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

陸揚げ費込み原価

出荷指図書

sostantivo plurale femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

遠征[派遣、侵攻]軍の

locuzione aggettivale (militare) (軍事)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

再発送品

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

運送配送費

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

運送費

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

発送料

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

貨物運賃、運賃、運送料

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Il destinatario è responsabile dei costi di trasporto alla consegna.

出荷、配送、配達

locuzione aggettivale

Cliccare qui per visualizzare i costi di spedizione.

イタリア語を学びましょう

イタリア語spedizioneの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、イタリア語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

イタリア語について知っていますか

イタリア語(italiano)はロマンス諸語であり、約7000万人が話し、そのほとんどがイタリアに住んでいます。 イタリア語はラテンアルファベットを使用します。 J、K、W、X、Yの文字は、標準のイタリア語のアルファベットには存在しませんが、イタリア語の外来語には表示されます。 イタリア語は欧州連合で2番目に広く話されており、6,700万人(EU人口の15%)が話しており、1,340万人のEU市民(3%)が第二言語として話しています。 イタリア語は聖座の主要な作業言語であり、ローマカトリックの階層の共通語として機能します。 イタリアの普及に貢献した重要な出来事は、19世紀初頭のナポレオンによるイタリアの征服と占領でした。 この征服は数十年後にイタリアの統一に拍車をかけ、イタリア語の言語を押し上げました。 イタリア語は、秘書、貴族、イタリアの裁判所の間だけでなく、ブルジョアジーによっても使用される言語になりました。