イタリア語のserraはどういう意味ですか？
イタリア語のserraという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,イタリア語でのserraの使用方法について説明しています。
イタリア語のserraという単語は,温室, 温室, 温室, 温室, ～を閉める, 握る、固める, ～を密閉する、ふさぐ, 締め金で留まる（留める） 、 締め金で締める（締まる）, ～を封じる、閉じる、締め出す、閉じ込める, ～をぴんと張る 、 きつくする 、 堅く締める, ～を締める、ぎゅっと締める, ～をクランプで締める 、 留め金で留める, ～を留め金で留める, アミキリ, 温室効果, 温室効果ガス, 温暖化ガス, 温室育ちのを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語serraの意味
温室sostantivo femminile (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) In una serra si possono coltivare piante durante i mesi invernali. |
温室sostantivo femminile (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Grazie alla serra possiamo far crescere pomodori e cetrioli anche in inverno. |
温室sostantivo femminile (園芸) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
温室sostantivo femminile (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) La serra dell'anziano signore era piena di piante tropicali. |
～を閉める(雨戸・シャッターなど) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) |
握る、固めるverbo transitivo o transitivo pronominale (pugni) (拳を) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) Nel vedere l'aggressore avvicinarsi, Adam serrò i pugni. |
～を密閉する、ふさぐ
(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) Lecca la busta per sigillarla. |
締め金で留まる（留める） 、 締め金で締める（締まる）verbo transitivo o transitivo pronominale (ベルト・靴など) La piccola allacciò frettolosamente le scarpe e uscì di corsa. |
～を封じる、閉じる、締め出す、閉じ込めるverbo transitivo o transitivo pronominale (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) Tutte le uscite erano state sbarrate, non c'era modo di scappare. |
～をぴんと張る 、 きつくする 、 堅く締めるverbo transitivo o transitivo pronominale (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) La vite si era allentata, quindi Paul la strinse. |
～を締める、ぎゅっと締める(muscoli) (筋肉) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) |
～をクランプで締める 、 留め金で留める(con una morsa) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) Fissa la sabbiatrice all'angolo del piano di lavoro. |
～を留め金で留めるverbo transitivo o transitivo pronominale (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) Potresti chiudermi il braccialetto? |
アミキリsostantivo maschile (tipo di pesce) (魚) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
温室効果sostantivo maschile (環境：地球温暖化) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) A causa dell'effetto serra, le temperature sono in costante aumento in tutto il pianeta. |
温室効果ガスsostantivo maschile (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Molti paesi hanno acconsentito a diminuire le emissioni di gas serra. |
温暖化ガスsostantivo plurale maschile (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
温室育ちのlocuzione aggettivale (文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の、明日からの) |
イタリア語を学びましょう
イタリア語のserraの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、イタリア語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
serraの関連語
イタリア語の更新された単語
イタリア語について知っていますか
イタリア語（italiano）はロマンス諸語であり、約7000万人が話し、そのほとんどがイタリアに住んでいます。 イタリア語はラテンアルファベットを使用します。 J、K、W、X、Yの文字は、標準のイタリア語のアルファベットには存在しませんが、イタリア語の外来語には表示されます。 イタリア語は欧州連合で2番目に広く話されており、6,700万人（EU人口の15％）が話しており、1,340万人のEU市民（3％）が第二言語として話しています。 イタリア語は聖座の主要な作業言語であり、ローマカトリックの階層の共通語として機能します。 イタリアの普及に貢献した重要な出来事は、19世紀初頭のナポレオンによるイタリアの征服と占領でした。 この征服は数十年後にイタリアの統一に拍車をかけ、イタリア語の言語を押し上げました。 イタリア語は、秘書、貴族、イタリアの裁判所の間だけでなく、ブルジョアジーによっても使用される言語になりました。