イタリア語のsalatoはどういう意味ですか？
イタリア語のsalatoという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,イタリア語でのsalatoの使用方法について説明しています。
イタリア語のsalatoという単語は,塩で味をつける 、 塩味をつける 、 塩をふりかける, 〜に塩をまく、〜に融雪剤をまく, 塩漬けした, 塩, 塩味の、塩気の効いた、塩辛い, 塩辛い、辛い、ピリッとした, 高価な、値の張る, 塩漬けの、塩で味をつけた, 塩分の多い, 法外な 、 高額な, 高い 、 高価な 、 値が張る, 高価な、費用のかかる, 塩気を含んだ、塩辛い、塩水性のを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語salatoの意味
塩で味をつける 、 塩味をつける 、 塩をふりかけるverbo transitivo o transitivo pronominale (塩を加える) (文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) Ha salato la sua bistecca. 彼はステーキに塩をふりかけた。 |
〜に塩をまく、〜に融雪剤をまくverbo transitivo o transitivo pronominale (strade) (道路) (文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) |
塩漬けした(sotto sale) (文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) Amo il pesce salato, ma mio fratello non lo sopporta. |
塩aggettivo (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Questo pesce vive solo in acqua salata. |
塩味の、塩気の効いた、塩辛いaggettivo (味) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Questi cracker hanno un gusto sia dolce che salato. このクラッカーは甘い味、しょっぱい味の両方がします。 |
塩辛い、辛い、ピリッとしたaggettivo (non dolce) (香辛料がきいた) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Alcune persone preparano il porridge salato ma la maggior parte lo preferisce addolcito in qualche modo. |
高価な、値の張る(colloquiale, figurato) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
塩漬けの、塩で味をつけたaggettivo (cibo) (食品) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Queste caramelle salate sono deliziose! |
塩分の多いaggettivo (料理) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Mangiare troppe cose salate non ti fa bene. あまりにも塩分の多い食事は健康に悪い。 |
法外な 、 高額な(costoso) (値段) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Alice pensava che 2.000 £ fosse un prezzo un po' salato per un'auto così vecchia, specialmente dato che non era in condizioni molto buone. |
高い 、 高価な 、 値が張る(値段が) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Le case in questa zona sono molto costose. この地域の家はとても高い。 |
高価な、費用のかかる
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Cercate di scegliere ingredienti non troppo cari. |
塩気を含んだ、塩辛い、塩水性のaggettivo (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Le guance di Mary sapevano di sale per le sue lacrime salate. |
イタリア語を学びましょう
イタリア語のsalatoの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、イタリア語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
salatoの関連語
イタリア語の更新された単語
イタリア語について知っていますか
イタリア語（italiano）はロマンス諸語であり、約7000万人が話し、そのほとんどがイタリアに住んでいます。 イタリア語はラテンアルファベットを使用します。 J、K、W、X、Yの文字は、標準のイタリア語のアルファベットには存在しませんが、イタリア語の外来語には表示されます。 イタリア語は欧州連合で2番目に広く話されており、6,700万人（EU人口の15％）が話しており、1,340万人のEU市民（3％）が第二言語として話しています。 イタリア語は聖座の主要な作業言語であり、ローマカトリックの階層の共通語として機能します。 イタリアの普及に貢献した重要な出来事は、19世紀初頭のナポレオンによるイタリアの征服と占領でした。 この征服は数十年後にイタリアの統一に拍車をかけ、イタリア語の言語を押し上げました。 イタリア語は、秘書、貴族、イタリアの裁判所の間だけでなく、ブルジョアジーによっても使用される言語になりました。