イタリア語のresidenteはどういう意味ですか?

イタリア語のresidenteという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,イタリア語でのresidenteの使用方法について説明しています。

イタリア語residenteという単語は,住人, 区民, 住み込む, 住んでいる、居住する, 地域社会の一員, 居住者、占有者、占拠者, 住民、居住者、住人, 居住者、住人, (男性の)市民、町民、町の住民, 別荘に住む人、別荘客, 永住許可移民, 通いのスタッフ, 非居住の、非居住者の, 通勤する, 非居住のを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語residenteの意味

住人

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
I residenti del villaggio si riunirono tutti insieme per la festa annuale.

区民

sostantivo maschile (distretto, quartiere, ecc.)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

住み込む

aggettivo (abitante sul luogo di lavoro stesso)

(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの)
Una volta, per le famiglie più abbienti era normale avere del personale di servizio residente.

住んでいる、居住する

aggettivo invariabile

(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの)
Può confermare di essere residente in 33 Larch Road?

地域社会の一員

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

居住者、占有者、占拠者

(家・土地などの)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

住民、居住者、住人

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Ventisei abitanti del villaggio sono stati spazzati via dall'ondata di piena.

居住者、住人

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Sophia è residente in un appartamento, ma vuole comprare una casa.

(男性の)市民、町民、町の住民

sostantivo maschile (uomo)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

別荘に住む人、別荘客

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

永住許可移民

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

通いのスタッフ

sostantivo maschile (staff)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

非居住の、非居住者の

locuzione aggettivale

(文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の明日からの)
Gli studenti non residenti devono rimanere regolarmente in contatto con l'università via email.

通勤する

(personale domestico)

La badante di mio nonno vive per conto suo, ma trascorre dodici ore a casa di mio nonno ogni giorno.

非居住の

(studente) (人)

(文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の明日からの)

イタリア語を学びましょう

イタリア語residenteの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、イタリア語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

イタリア語について知っていますか

イタリア語(italiano)はロマンス諸語であり、約7000万人が話し、そのほとんどがイタリアに住んでいます。 イタリア語はラテンアルファベットを使用します。 J、K、W、X、Yの文字は、標準のイタリア語のアルファベットには存在しませんが、イタリア語の外来語には表示されます。 イタリア語は欧州連合で2番目に広く話されており、6,700万人(EU人口の15%)が話しており、1,340万人のEU市民(3%)が第二言語として話しています。 イタリア語は聖座の主要な作業言語であり、ローマカトリックの階層の共通語として機能します。 イタリアの普及に貢献した重要な出来事は、19世紀初頭のナポレオンによるイタリアの征服と占領でした。 この征服は数十年後にイタリアの統一に拍車をかけ、イタリア語の言語を押し上げました。 イタリア語は、秘書、貴族、イタリアの裁判所の間だけでなく、ブルジョアジーによっても使用される言語になりました。