イタリア語のmiglioramentoはどういう意味ですか?

イタリア語のmiglioramentoという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,イタリア語でのmiglioramentoの使用方法について説明しています。

イタリア語miglioramentoという単語は,改良 、 進歩 、 改善 、 上達 、 向上, 回復 、 改善, 向上 、 上達 、 進歩, 強化 、 増強 、 高まり 、 増大 、 高揚, 改良、改善、向上, 改善、改良, 上昇、上向き, 改善、向上、改良, 強化 、 増強, 次第に心をとらえるようになるもの, 健康回復, 改良、改善, 純化、精製、精錬, 上昇、上向き, 回復, 上昇 、 向上 、 好転, わずかな向上[改善、改良], ビジネスプロセス改善、BPI, 品質改善、品質改良, 改善点, わずかな回復, 自己啓発、セルフヘルプを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語miglioramentoの意味

改良 、 進歩 、 改善 、 上達 、 向上

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
C'è stato un deciso miglioramento nel profitto dell'alunno.
その生徒の成績には確実な改善が見られた。

回復 、 改善

(健康)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Il dottore non ha rilevato miglioramenti delle condizioni del paziente.
医者はその患者に回復の兆しを認めることができなかった。

向上 、 上達 、 進歩

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Il principale obiettivo del viaggio in Francia di Stephen è il perfezionamento della lingua francese.
スティーヴンがフランスに行く目的は主に、フランス語のスキルの向上のためだ。

強化 、 増強 、 高まり 、 増大 、 高揚

(能力、機能、魅力などの)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Il miglioramento della casa ha aumentato il suo valore.

改良、改善、向上

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Se dopo una settimana non ci sono miglioramenti, consulti il suo medico.
1週間経っても改善がみられない場合は、医者に相談してください。

改善、改良

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Lo scienziato spera che il suo lavoro contribuisca al miglioramento dell'umanità.

上昇、上向き

sostantivo maschile (経済)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

改善、向上、改良

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

強化 、 増強

(機能などを高める行為)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Il miglioramento dell'immagine dell'azienda è avvenuto grazie alle operazioni di beneficenza che ha sostenuto di recente.

次第に心をとらえるようになるもの

sostantivo maschile (che dà motivazione)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Non ero pratico della canzone, tanto per cominciare, ma è un miglioramento.

健康回復

(di condizioni psicofisiche) (病後)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La ragazza andò in Europa per il recupero.

改良、改善

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Sto ancora facendo dei miglioramenti alla mia nuova app.

純化、精製、精錬

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Il sistema di appuntamenti ha bisogno di qualche miglioramento.

上昇、上向き

(経済)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Sembra che le nuove politiche del presidente stiano funzionando: l'economia è in fase di risalita.

回復

(健康の)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Il recupero di Holly dopo la chemioterapia è stato incredibilmente veloce.

上昇 、 向上 、 好転

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Da quando Lucy ha trovato un lavoro con uno stipendio più alto, il suo patrimonio ha avuto un aumento.

わずかな向上[改善、改良]

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Dopo tre settimane di esercizio egli notò solo un leggero miglioramento.

ビジネスプロセス改善、BPI

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

品質改善、品質改良

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

改善点

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Nonostante la tua frequenza sia buona, il tuo lavoro presenta un margine di miglioramento.

わずかな回復

sostantivo maschile

Il dottore ha detto che la sua condizione ha mostrato solo un modesto miglioramento.

自己啓発、セルフヘルプ

locuzione aggettivale

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

イタリア語を学びましょう

イタリア語miglioramentoの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、イタリア語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

イタリア語について知っていますか

イタリア語(italiano)はロマンス諸語であり、約7000万人が話し、そのほとんどがイタリアに住んでいます。 イタリア語はラテンアルファベットを使用します。 J、K、W、X、Yの文字は、標準のイタリア語のアルファベットには存在しませんが、イタリア語の外来語には表示されます。 イタリア語は欧州連合で2番目に広く話されており、6,700万人(EU人口の15%)が話しており、1,340万人のEU市民(3%)が第二言語として話しています。 イタリア語は聖座の主要な作業言語であり、ローマカトリックの階層の共通語として機能します。 イタリアの普及に貢献した重要な出来事は、19世紀初頭のナポレオンによるイタリアの征服と占領でした。 この征服は数十年後にイタリアの統一に拍車をかけ、イタリア語の言語を押し上げました。 イタリア語は、秘書、貴族、イタリアの裁判所の間だけでなく、ブルジョアジーによっても使用される言語になりました。