イタリア語のmalvagioはどういう意味ですか？
イタリア語のmalvagioという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,イタリア語でのmalvagioの使用方法について説明しています。
イタリア語のmalvagioという単語は,悪人、悪事を行う人, 邪悪な、悪質な, 悪い 、 邪悪な 、 極悪な 、 凶悪な, 悪党、悪いやつ、悪人, 悪質な、意地の悪い, 悪い 、 邪悪な 、 邪な, 邪な、邪悪な, 意地の悪い 、 悪意のある, 悪意のある, 残酷な、残忍な, 不法な、不正な、よこしまな、不道徳な, 加虐的な、残酷的な、残虐な, 悪魔のような人 、 意地悪 、 悪人 、 極悪人, 悪い自分を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語malvagioの意味
悪人、悪事を行う人sostantivo maschile (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
邪悪な、悪質な(letterario) (人が) La storia parla di una strega malvagia a cui piaceva far soffrire i bambini. |
悪い 、 邪悪な 、 極悪な 、 凶悪なaggettivo (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Molti sono d'accordo a considerare Hitler malvagio. ほとんどの人たちはヒットラーは極悪だったと同意する。 |
悪党、悪いやつ、悪人sostantivo maschile (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) I media lo hanno sempre dipinto come un malvagio. |
悪質な、意地の悪い(persona) (人) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Al lavoro Taylor fu oggetto di prevaricazione da parte di colleghi malevoli. テイラーは職場で、意地の悪い同僚らにいじめられた。 |
悪い 、 邪悪な 、 邪な(人が) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Nei film il personaggio cattivo di solito perde. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. 私は、世界には悪い人よりいい人の方が多くいると信じたいな。 |
邪な、邪悪な(magia nera, arti oscure) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) La guaritrice era sospettata di essere una strega demoniaca. |
意地の悪い 、 悪意のあるaggettivo (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Il bambino maligno tormentava il gattino. その意地の悪い子供は子猫をいじめた。 |
悪意のある(スピーチ、行動) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Chi è la fonte di queste dicerie maligne? これらの悪意ある噂話のおおもとは誰だ？ |
残酷な、残忍なaggettivo (人などが) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) June è una persona sadica cui piace fare la prepotente con gli altri. |
不法な、不正な、よこしまな、不道徳なaggettivo (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
加虐的な、残酷的な、残虐なaggettivo (行為などが) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) È stato crudele programmare l'esame alle 6 del mattino. |
悪魔のような人 、 意地悪 、 悪人 、 極悪人
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Il dittatore era una persona malvagia nei confronti della sua gente. |
悪い自分sostantivo maschile (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Sarah dava spesso la colpa al suo gemello malvagio quando si rompevano degli oggetti di vetro mentre lavava i piatti. |
イタリア語を学びましょう
イタリア語のmalvagioの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、イタリア語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
malvagioの関連語
イタリア語の更新された単語
イタリア語について知っていますか
イタリア語（italiano）はロマンス諸語であり、約7000万人が話し、そのほとんどがイタリアに住んでいます。 イタリア語はラテンアルファベットを使用します。 J、K、W、X、Yの文字は、標準のイタリア語のアルファベットには存在しませんが、イタリア語の外来語には表示されます。 イタリア語は欧州連合で2番目に広く話されており、6,700万人（EU人口の15％）が話しており、1,340万人のEU市民（3％）が第二言語として話しています。 イタリア語は聖座の主要な作業言語であり、ローマカトリックの階層の共通語として機能します。 イタリアの普及に貢献した重要な出来事は、19世紀初頭のナポレオンによるイタリアの征服と占領でした。 この征服は数十年後にイタリアの統一に拍車をかけ、イタリア語の言語を押し上げました。 イタリア語は、秘書、貴族、イタリアの裁判所の間だけでなく、ブルジョアジーによっても使用される言語になりました。