イタリア語のlamaはどういう意味ですか?

イタリア語のlamaという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,イタリア語でのlamaの使用方法について説明しています。

イタリア語lamaという単語は,刃, ラマ, 剣, 剣士、剣術使い、剣客, ブレード、刃, 光線 、 光の束, ラマ僧、チベット仏教僧, 鋸刃, (刃の)鋭さ, 刃先, 刃、刀部, ランナー, ~刃の, 短剣、ポニャード, ナイフの刃, ダライ・ラマ, スケート靴の刃, ~刃のを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語lamaの意味

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
A volte gli chef affilano le lame dei loro coltelli.

ラマ

sostantivo maschile (動物)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
I lama hanno la cattiva abitudine di sputare alla gente.
ラマには人につばを吐くという汚い習性がある。

sostantivo femminile (spada)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Gli uomini estrassero le lame e si prepararono alla battaglia.

剣士、剣術使い、剣客

(spadaccino)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ブレード、刃

sostantivo femminile (pattini ghiaccio) (スケート靴)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Le lame dei miei pattini sono smussate e quindi non riesco ad andare molto veloce.

光線 、 光の束

(di luce)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La stanza era buia tranne per una sottile lama di luce che penetrava da una piccola fessura sul tetto.
その部屋は、屋根の小さな穴から差すかすかな光の束(or: 光線)を除けば、真っ暗だった。

ラマ僧、チベット仏教僧

sostantivo maschile (monaco tibetano) (チベット仏教)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Nathan è andato a studiare sotto la guida di un monaco tibetano.

鋸刃

(sega) (先の尖った刃)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Ho bisogno di una nuova lama per la mia sega a nastro.
私の帯のこには新しい刃が必要だ。

(刃の)鋭さ

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Il coltello aveva una lama sottile che poteva tagliare qualunque cosa.

刃先

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La lama del coltello era lunga dieci centimetri.

刃、刀部

sostantivo femminile (機械・器具)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Poi le lame della macchina tagliano la carta nella misura giusta.
この機械の刃部で紙を規定のサイズに切っていきます。

ランナー

(そりの部品)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Non possiamo usare la slitta perché uno dei pattini è rotto.

~刃の

(文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の明日からの)

短剣、ポニャード

sostantivo maschile (中世)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ナイフの刃

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La lama del coltello era affilata e tagliava gli ortaggi duri con facilità.

ダライ・ラマ

sostantivo maschile (チベット仏教)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La visita del Dalai Lama in America ha causato irritazione in Cina.

スケート靴の刃

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

~刃の

(spade, eliche, ecc.: con più lame)

(文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の明日からの)

イタリア語を学びましょう

イタリア語lamaの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、イタリア語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

イタリア語について知っていますか

イタリア語(italiano)はロマンス諸語であり、約7000万人が話し、そのほとんどがイタリアに住んでいます。 イタリア語はラテンアルファベットを使用します。 J、K、W、X、Yの文字は、標準のイタリア語のアルファベットには存在しませんが、イタリア語の外来語には表示されます。 イタリア語は欧州連合で2番目に広く話されており、6,700万人(EU人口の15%)が話しており、1,340万人のEU市民(3%)が第二言語として話しています。 イタリア語は聖座の主要な作業言語であり、ローマカトリックの階層の共通語として機能します。 イタリアの普及に貢献した重要な出来事は、19世紀初頭のナポレオンによるイタリアの征服と占領でした。 この征服は数十年後にイタリアの統一に拍車をかけ、イタリア語の言語を押し上げました。 イタリア語は、秘書、貴族、イタリアの裁判所の間だけでなく、ブルジョアジーによっても使用される言語になりました。