イタリア語のimminenteはどういう意味ですか?

イタリア語のimminenteという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,イタリア語でのimminenteの使用方法について説明しています。

イタリア語imminenteという単語は,来るべき 、 来たるべき, 今にも起こりそうな, 今度の、次回の, すぐの、近々の、近日の, 来たるべき 、 現れようとしている 、 間近に迫った, 迫り来る、近づく、差し迫った, すぐに起こりそうな、迫ってくる、差し迫った, 差し迫った 、 迫り来る, ぼんやりと見えてくる、おぼろげな、不気味に現れる, 近づいてくる、接近する, 差し迫った、目前に迫った、切迫した, すぐの、近々の、近日のを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語imminenteの意味

来るべき 、 来たるべき

aggettivo (近づいてくる)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
L'imminente crisi petrolifera minaccia l'economia.
来たるべき石油危機が経済を脅かす。

今にも起こりそうな

aggettivo

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Sembra che sia imminente un enorme spostamento dell'asse politico del paese.

今度の、次回の

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Ogni giorno la compagnia fa le prove per lo spettacolo imminente.

すぐの、近々の、近日の

aggettivo

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
La locandina pubblicitaria del film diceva "Imminente".

来たるべき 、 現れようとしている 、 間近に迫った

aggettivo

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Kyle è andato a fare provviste per gli imminenti eventi.

迫り来る、近づく、差し迫った

aggettivo (時間)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Il giornale contiene parecchi articoli sul prossimo G8.
その新聞には、差し迫ったG8サミットに関する記事がいくつか載っている。

すぐに起こりそうな、迫ってくる、差し迫った

aggettivo (出来事)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Il dibattito imminente è trattato in dettaglio su tutti i giornali di oggi.
差し迫った議論の詳細が今日の新聞に掲載されている。

差し迫った 、 迫り来る

aggettivo

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Seth non si sarebbe potuto trasferire nella casa finché la transazione imminente non fosse andata a buon fine.

ぼんやりと見えてくる、おぼろげな、不気味に現れる

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Le montagne che apparivano erano sormontate da grosse nuvole.
おぼろげに見えてくる山々は濃い雲にてっぺんが覆われている。

近づいてくる、接近する

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Abbiamo corso per prendere il treno in arrivo.

差し迫った、目前に迫った、切迫した

aggettivo (時間)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
"La guerra nucleare è imminente!" c'era scritto sui volantini gialli e neri.

すぐの、近々の、近日の

(essere imminente)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

イタリア語を学びましょう

イタリア語imminenteの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、イタリア語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

イタリア語について知っていますか

イタリア語(italiano)はロマンス諸語であり、約7000万人が話し、そのほとんどがイタリアに住んでいます。 イタリア語はラテンアルファベットを使用します。 J、K、W、X、Yの文字は、標準のイタリア語のアルファベットには存在しませんが、イタリア語の外来語には表示されます。 イタリア語は欧州連合で2番目に広く話されており、6,700万人(EU人口の15%)が話しており、1,340万人のEU市民(3%)が第二言語として話しています。 イタリア語は聖座の主要な作業言語であり、ローマカトリックの階層の共通語として機能します。 イタリアの普及に貢献した重要な出来事は、19世紀初頭のナポレオンによるイタリアの征服と占領でした。 この征服は数十年後にイタリアの統一に拍車をかけ、イタリア語の言語を押し上げました。 イタリア語は、秘書、貴族、イタリアの裁判所の間だけでなく、ブルジョアジーによっても使用される言語になりました。