イタリア語のdedizioneはどういう意味ですか?

イタリア語のdedizioneという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,イタリア語でのdedizioneの使用方法について説明しています。

イタリア語dedizioneという単語は,献身 、 専心 、 打ち込み, 献身、傾倒、参加, 没頭、専念, 忠実、献身, 追行、従事、履行, 献身, 自己管理能力、自制心, 忠実 、 忠誠 、 忠義, 献身, 固守、執着, 全力投球, 献身, 献身、没頭、専念を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語dedizioneの意味

献身 、 専心 、 打ち込み

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La devozione dell'insegnante per i suoi studenti era ammirevole.

献身、傾倒、参加

(per una causa)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La dedizione di Tyler per la protezione dei bambini senzatetto era incrollabile.

没頭、専念

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Il lavoro di Linda per la causa mostra il grado della sua dedizione.

忠実、献身

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La loro lealtà al partito impedisce loro di pensare liberamente.
党への忠実さで自由な考えが妨げられている。

追行、従事、履行

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

献身

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Il suo impegno per i diritti delle donne l'ha resa determinata ad andare avanti.
女性の権利への熱烈な献身が、彼女にこれからも戦い続けることを選ばせた。

自己管理能力、自制心

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

忠実 、 忠誠 、 忠義

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La dedizione del generale non è mai stata messa in dubbio.

献身

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Miranda si esercitava al pianoforte tutti i giorni con dedizione.

固守、執着

(人)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Il ministro era ammirato da molti per la sua fedeltà ai principi repubblicani.

全力投球

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

献身

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La sua dedizione verso il lavoro gli permise di finirlo in appena due giorni.
仕事への献身により、彼はたった2日でその仕事を完了する事ができた。

献身、没頭、専念

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Il movimento dipende interamente dalla dedizione alla causa dei propri membri.
その運動は、理想に対してのメンバーの献身に全てがかかっている。

イタリア語を学びましょう

イタリア語dedizioneの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、イタリア語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

イタリア語について知っていますか

イタリア語(italiano)はロマンス諸語であり、約7000万人が話し、そのほとんどがイタリアに住んでいます。 イタリア語はラテンアルファベットを使用します。 J、K、W、X、Yの文字は、標準のイタリア語のアルファベットには存在しませんが、イタリア語の外来語には表示されます。 イタリア語は欧州連合で2番目に広く話されており、6,700万人(EU人口の15%)が話しており、1,340万人のEU市民(3%)が第二言語として話しています。 イタリア語は聖座の主要な作業言語であり、ローマカトリックの階層の共通語として機能します。 イタリアの普及に貢献した重要な出来事は、19世紀初頭のナポレオンによるイタリアの征服と占領でした。 この征服は数十年後にイタリアの統一に拍車をかけ、イタリア語の言語を押し上げました。 イタリア語は、秘書、貴族、イタリアの裁判所の間だけでなく、ブルジョアジーによっても使用される言語になりました。