フランス語のpolitiqueはどういう意味ですか?

フランス語のpolitiqueという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,フランス語でのpolitiqueの使用方法について説明しています。

フランス語politiqueという単語は,政治の 、 政治学の 、 政治上の 、 政党の, 方針, 政治的な, 政治家、政治屋、政界人, 政治家、議員, 政治 、 政治問題, 駆け引き, 指針、ガイドライン、要綱, 政策, 価格設定、価格付け, 社会政治的な, 政治本位の, 国家, 長老、元老、有力者, 政治形態、政治組織, ボスの政党支配, 国政術, 政治的手腕, 女性政治家, 無干渉主義、非介入政策, 外交政策, 門戸開放(政策), 政治通、政策に精通した人, 党首, 政治犯, 政治学, 焦土作戦, 厚生福祉制度, 政党、与党, 国内政策, 泥仕合の選挙, 医療政策, 政党への忠誠, 政治風刺画, 政治史, 政界の勢力, 政治舞台, 政治的混乱, 政変, 価格方針, 価格政策, ベテランの女性政治家, 多種多様, 現実逃避する人、非現実的な人, 議会法規に詳しい人、議会法学者, 政党、与党, 型通りの質疑応答, 公共政策, ごろを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語politiqueの意味

政治の 、 政治学の 、 政治上の 、 政党の

adjectif (政治に関する)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Il y a une réunion politique là-dedans.
あそこで何らかの政治集会が行われている。

方針

nom féminin (mesures,...)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Il est contre la politique de l'entreprise de sortir avec un collègue.
同僚との交際は、会社の方針に反している。

政治的な

adjectif (政治家による)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Le comité était constitué d'hommes politiques.

政治家、政治屋、政界人

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Les hommes politiques (or: politiciens) prétendent avoir des solutions à tous les problèmes.

政治家、議員

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Le maire n'a pas été un homme politique adroit en s'opposant au conseil.

政治 、 政治問題

nom féminin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La politique nationale est différente de la politique internationale.

駆け引き

nom féminin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

指針、ガイドライン、要綱

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Les lignes directrices du projet n'étaient pas très claires et Amy a dû deviner ce qu'il fallait faire.

政策

locution adjectivale (政治)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Le gouverneur prend les décisions de politique.
その知事が政策決定を行っている。

価格設定、価格付け

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

社会政治的な

adjectif

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

政治本位の

locution adjectivale

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Il s'agit très clairement d'une chaîne à caractère politique.

国家

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

長老、元老、有力者

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

政治形態、政治組織

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ボスの政党支配

nom féminin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

国政術

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

政治的手腕

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

女性政治家

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

無干渉主義、非介入政策

nom féminin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Quand les riverains sont face à un crime, la police leur conseille d'adopter une politique de non-intervention.

外交政策

nom féminin (政治)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Au vu des récents évènements, nous allons devoir reconsidérer notre politique étrangère (or: politique extérieure).

門戸開放(政策)

nom féminin (移民受入れ上の)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Mon patron pratique la politique de la porte ouverte.

政治通、政策に精通した人

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

党首

nom masculin (各党)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

政治犯

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

政治学

nom féminin (学問)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Je détestais les cours de science politique jusqu'à ce que j'entre à l'université.

焦土作戦

nom féminin (軍事)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

厚生福祉制度

nom féminin (政府)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

政党、与党

nom masculin (政治)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

国内政策

nom féminin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
彼の間違いが、国内政策と外交政策のどちらで大きかったのかはなんとも言えない。

泥仕合の選挙

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

医療政策

nom féminin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

政党への忠誠

nom féminin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

政治風刺画

nom féminin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Ma mère, une mordue de politique, lisait toutes les caricatures politiques qu'elle pouvait trouver.

政治史

nom féminin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

政界の勢力

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Cette élection compte des candidats venant de tout l'échiquier politique, de l'extrême gauche à l'extrême droite.

政治舞台

nom féminin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

政治的混乱

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

政変

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

価格方針

nom féminin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

価格政策

nom féminin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ベテランの女性政治家

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

多種多様

nom masculin (政治理念などが)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Il y a un consensus dans le paysage politique sur la nécessité d'agir contre les terroristes.

現実逃避する人、非現実的な人

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
En ignorant la marée noire, le gouverneur s'est fait une réputation d'adepte de la politique de l'autruche.

議会法規に詳しい人、議会法学者

(米国)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

政党、与党

nom masculin (政治)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

型通りの質疑応答

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

公共政策

nom féminin (法律)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Le chapitre de ce livre couvre l'effet de la politique publique sur les affaires.

ごろ

nom masculin (figuré, politique) (軽蔑的。金目当ての政治家などについていう)

(品詞-接尾辞: 別の語の末尾について新しい語をつくる非自立語。例: (徹底))
Ce n'est qu'un politicien vendu, juste là pour l'argent et le pouvoir : il ferait n'importe quoi pour obtenir des voix.

フランス語を学びましょう

フランス語politiqueの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、フランス語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

politiqueの関連語

フランス語について知っていますか

フランス語(lefrançais)はロマンス諸語です。イタリア語、ポルトガル語、スペイン語と同様に、ローマ帝国でかつて使用されていた人気のラテン語に由来します。フランス語を話す人や国は「フランコフォン」と呼ぶことができます。フランス語は29か国の公用語です。 フランス語は、欧州連合で4番目に話されている母国語です。フランス語は、英語とドイツ語に次いでEUで3番目にランクされており、英語に次いで2番目に広く教えられている言語です。世界のフランス語を話す人口の大部分はアフリカに住んでおり、34の国と地域から約1億4100万人のアフリカ人が第一言語または第二言語としてフランス語を話すことができます。フランス語はカナダで英語に次いで2番目に広く話されている言語であり、どちらも連邦レベルの公用語です。これは、950万人(29%)の第一言語であり、207万人(カナダの全人口の6%)の第二言語です。他の大陸とは対照的に、フランス語はアジアでは人気がありません。現在、アジアのどの国もフランス語を公用語として認識していません。