フランス語のceuxはどういう意味ですか？
フランス語のceuxという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,フランス語でのceuxの使用方法について説明しています。
フランス語のceuxという単語は,人, それに関して, お亡くなりになった方々, 愛する者たち, 誰しも 、 誰も 、 皆 、 一人残らず 、 誰も彼も, 誰でも 、 どの人も, 皆 、 誰でも, ～に賛成の人, これら 、 これ, それら 、 あれら 、 それらの物[人] 、 あれらの物[人], 誰が～でも 、 誰を～しても 、 ～する人なら誰でも, それを原因として, マスク警察行為, 食うや食わずの人々、飢えた人々, みんな、各々, 全員、皆を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語ceuxの意味
人(特定の条件を満たす人の集団を指して) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Ceux qui veulent aller aux toilettes peuvent descendre du bus. トイレに行きたい人は、バスから降りて結構です。 |
それに関して
(品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも) Si vous avez des questions concernant ce document, ou de toute partie de celui-ci, n'hésitez pas à me contacter. |
お亡くなりになった方々
(文要素-表現: 複数の品詞が集まってできた文要素のうち、動詞が入っていないもの。また、同士を複数もつもの。) Prions pour ceux qui ne sont plus parmi nous. |
愛する者たち
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
誰しも 、 誰も 、 皆 、 一人残らず 、 誰も彼も(全ての人) Tout le monde veut venir à la fête. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. 最近は昔と違い、猫も杓子も大学進学を目指します。 |
誰でも 、 どの人も(肯定文) ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. このこと誰にも言ったら駄目だよ。 |
皆 、 誰でも
(品詞-代名詞類: 名詞や連体詞などのうち、人や事物、場所、時間を話し手からの遠近で分類し指示するもの。疑問文をつくったり、文中で既に述べられた事柄を指示することもできる。例: あれ、どれ、その、こう) 私の知り合いは皆バニラよりチョコレートが好きだ。 |
～に賛成の人
Que tous ceux en faveur de la motion disent "oui". 動議に賛成の人は「はい」と言ってください。 |
これら 、 これpronom ("this"の複数形) (品詞-代名詞類: 名詞や連体詞などのうち、人や事物、場所、時間を話し手からの遠近で分類し指示するもの。疑問文をつくったり、文中で既に述べられた事柄を指示することもできる。例: あれ、どれ、その、こう) Je préfère ceux-ci. これらが私のお気に入りです。 |
それら 、 あれら 、 それらの物[人] 、 あれらの物[人]("that"の複数) (品詞-代名詞類: 名詞や連体詞などのうち、人や事物、場所、時間を話し手からの遠近で分類し指示するもの。疑問文をつくったり、文中で既に述べられた事柄を指示することもできる。例: あれ、どれ、その、こう) Ceux-là doivent être déplacés. それらを移動しなければならない。 |
誰が～でも 、 誰を～しても 、 ～する人なら誰でもpronom Quiconque est disposé à travailler pour rendre le monde meilleur est le bienvenu dans notre organisation. |
それを原因として
(品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも) Toute la famille a passé une bonne soirée et a apprécié la joie qui venait de celle-ci. |
マスク警察行為(口語) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
食うや食わずの人々、飢えた人々
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
みんな、各々
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) À la fête des enfants, tout le monde a reçu un cadeau. |
全員、皆
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Si tout le monde est là, je vais commencer. |
フランス語を学びましょう
フランス語のceuxの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、フランス語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
ceuxの関連語
フランス語の更新された単語
フランス語について知っていますか
フランス語（lefrançais）はロマンス諸語です。イタリア語、ポルトガル語、スペイン語と同様に、ローマ帝国でかつて使用されていた人気のラテン語に由来します。フランス語を話す人や国は「フランコフォン」と呼ぶことができます。フランス語は29か国の公用語です。 フランス語は、欧州連合で4番目に話されている母国語です。フランス語は、英語とドイツ語に次いでEUで3番目にランクされており、英語に次いで2番目に広く教えられている言語です。世界のフランス語を話す人口の大部分はアフリカに住んでおり、34の国と地域から約1億4100万人のアフリカ人が第一言語または第二言語としてフランス語を話すことができます。フランス語はカナダで英語に次いで2番目に広く話されている言語であり、どちらも連邦レベルの公用語です。これは、950万人（29％）の第一言語であり、207万人（カナダの全人口の6％）の第二言語です。他の大陸とは対照的に、フランス語はアジアでは人気がありません。現在、アジアのどの国もフランス語を公用語として認識していません。