Cosa significa sorrir in Portoghese?

Qual è il significato della parola sorrir in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare sorrir in Portoghese.

La parola sorrir in Portoghese significa sorridere, fare un sorriso, sorridere, sorridere, sorridere a, guardare divertito, guardare col sorriso sulle labbra, stringere i denti, fare un sorrisetto, sogghignare, sorridere in maniera falsa. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola sorrir

sorridere

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")

Ele sorriu, quando ouviu a notícia boa.

Ha sorriso quando ha saputo la buona notizia.

fare un sorriso

verbo transitivo

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

Ela sorriu ao ganhar o jogo.

Ha fatto un ampio sorriso quando ha vinto la partita.

sorridere

(favorecer, abençoar)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")

Deus sorriu para a gente e nos deu uma boa colheita esse ano.

Dio ci ha sorriso e ci ha dato un buon raccolto quest'anno.

sorridere

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")

É mágico quando seu bebê sorri para você pela primeira vez.

È fantastico quando il tuo bebè ti sorride per la prima volta.

sorridere a

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")

Danny sorrise al ricordo del ballo con Laura.

guardare divertito, guardare col sorriso sulle labbra

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

Sorrise divertita di fronte all'innocenza della domanda del bimbo.

stringere i denti

(figurato, informale: sopportare)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

fare un sorrisetto

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

Janet não suportava seu chefe, então sorriu maliciosamente quando ouviu que ele havia sido demitido.

Janet non sopportava il suo capo, perciò fece un sorrisetto quando sentì che l'avevano licenziato.

sogghignare

expressão verbal

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")

Emma disse a Gavin que sentia muito, mas ele somente sorriu desdenhosamente.

Emma disse a Gavin che era dispiaciuta, ma lui sogghignò e basta.

sorridere in maniera falsa

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di sorrir in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Parole correlate di sorrir