Cosa significa sorriso in Portoghese?

Qual è il significato della parola sorriso in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare sorriso in Portoghese.

La parola sorriso in Portoghese significa sorriso, gran sorriso, largo sorriso, comunicare con un sorriso, esprimere con un sorriso, sorriso ironico, sorriso sardonico, sorriso smagliante, sorriso luminoso, sorriso a trentadue denti, sorriso falso, abbozzare un sorriso, fare un gran sorriso, fare un largo sorriso, sorridere a, sorrisetto, sorriso falso, essere raggiante, gran sorriso. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola sorriso

sorriso

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Seu sorriso era seu melhor atributo.

Il suo sorriso era la sua migliore caratteristica.

gran sorriso, largo sorriso

substantivo masculino (grande)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Kyle tinha um grande sorriso no rosto quando chegou da entrevista.

Kyle aveva un gran sorriso stampato in faccia, una volta tornato a casa dal colloquio.

comunicare con un sorriso, esprimere con un sorriso

expressão verbal

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

Ele expressou com um sorriso a aprovação quando o garçom serviu mais vinho.

Quando il cameriere gli ha versato dell'altro vino, lui ha espresso la sua approvazione con un sorriso.

sorriso ironico, sorriso sardonico

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

sorriso smagliante, sorriso luminoso

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês È una persona deliziosa, ti saluta sempre con un sorriso smagliante.

sorriso a trentadue denti

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

sorriso falso

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Il sorriso falso di Helen non mi ha mai ingannato, ho sempre saputo che era una serpe.

abbozzare un sorriso

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

La tennista ha abbozzato un sorriso pur avendo perso la partita.

fare un gran sorriso, fare un largo sorriso

expressão verbal

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

Peter deu um grande sorriso enquanto enfiava o chocolate na boca.

Peter fece un gran sorriso mentre si riempiva la bocca di cioccolata.

sorridere a

expressão

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")

Depois que caí da escada, notei que um garoto bem bonito estava dando um sorriso largo para mim.

Dopo che sono inciampato sulle scale ho notato un bimbo davvero carino che mi sorrideva.

sorrisetto

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

O sorriso malicioso de Tom mostrava que ele achava que havia vencido a discussão.

Il sorrisetto di Tom indicava che pensava di aver vinto la discussione.

sorriso falso

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

essere raggiante

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")

O bebê deu um sorriso enorme com a apresentação do palhaço.

L'esibizione del clown fece sorridere il bimbo.

gran sorriso

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Roy olhou para ela com um sorriso iluminado em seu rosto.

Roy la guardò con un gran sorriso sulle labbra.

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di sorriso in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Parole correlate di sorriso

Cosa significa aconchegante in Portoghese?

Cosa significa desabrochar in Portoghese?

Cosa significa desarmar in Portoghese?

Cosa significa esboçar in Portoghese?

Cosa significa por in Portoghese?