Cosa significa similaire in Francese?

Qual è il significato della parola similaire in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare similaire in Francese.

La parola similaire in Francese significa simile, dello stesso tipo, simile, analogo, simile, analogo, simile, parallelo, vicino, stesso, vicino. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola similaire

simile

adjectif (analogo)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Ma robe préférée est usée alors j'espère en trouver une similaire (or: semblable) en solde.
Il mio vestito preferito si sta rovinando, quindi spero di trovarne uno simile in saldo.

dello stesso tipo

adjectif

Les résultats de ce test sont similaires à ceux d'un certain nombre d'autres études.
I risultati di questo test sono dello stesso tipo di quelli di alcune altre ricerche.

simile, analogo

adjectif (analogue)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Écrire des poèmes, des odes et autres formes similaires exige des compétences linguistiques et de l'imagination.
Scrivere poesie, odi e simili forme letterarie richiede immaginazione e abilità linguistiche.

simile

adjectif

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Les jumeaux ont une apparence similaire.
I gemelli si assomigliano.

analogo, simile

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

parallelo

adjectif (figuré) (del tutto simile)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Les jumeaux séparés à la naissance vivent souvent des vies similaires.
I gemelli separati alla nascita spesso risultano condurre delle vite parallele.

vicino

adjectif (figurato: simile, associabile)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Sa philosophie est proche (or: similaire) de celle de Roger, qui était son professeur et son mentor.
La sua filosofia è vicina a quella di Roger, che è stato suo professore e mentore.

stesso

adjectif (pareil)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
On est toujours d'accord. On est fait du même bois.
Andiamo sempre d'accordo: siamo delle stesse idee.

vicino

adjectif (figurato: unito)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Leurs points de vue à propos de l'histoire sont extrêmement proches (or: similaires).
I loro punti di vista riguardo alla storia sono molto vicini.

Impariamo Francese

Quindi ora che sai di più sul significato di similaire in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.

Conosci Francese

Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.