Cosa significa sévèrement in Francese?
Qual è il significato della parola sévèrement in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare sévèrement in Francese.
La parola sévèrement in Francese significa severamente, inflessibilmente, severamente, severamente, rigidamente, duramente, severamente, severamente, duramente, duramente, severamente, in modo austero, aggressivamente, bruscamente. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola sévèrement
severamente, inflessibilmenteadverbe (avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano") Quand Danny a eu des ennuis à l'école, son père l'a sévèrement réprimandé. Quando Danny si mise nei guai a scuola, suo padre lo rimproverò severamente. |
severamenteadverbe (avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano") Il punit les enfants sévèrement et les envoya au lit. Rimproverò severamente i bambini e li mandò a letto. |
severamente, rigidamenteadverbe (avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano") Le père de Mandy la réprimanda sévèrement lorsqu'elle rentra ivre. Il padre di Mandy la rimproverò severamente quando rientrò a casa ubriaca. |
duramenteadverbe (avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano") L'enseignant le regarda sévèrement, et lui dit de quitter la pièce. L'insegnante lo ha guardato duramente e gli ha detto di uscire dall'aula. |
severamenteadverbe (avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano") Les deux associés débattaient sévèrement sur l'avenir de leur société. I due soci litigarono severamente sul futuro dell'azienda. |
severamente, duramente
(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano") Le policier a traité le vagabond sévèrement. Il poliziotto trattò il vagabondo duramente. |
duramente, severamente
(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano") La critique critiqua sévèrement la prestation des acteurs. La recensione criticò duramente la performance dell'attore. |
in modo austero
(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano") |
aggressivamente, bruscamente
(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano") Louis a parlé vivement (or: sévèrement) au jeune employé de bureau lorsque celui-ci s'est présenté une fois de plus au travail en retard. Louis ha parlato aggressivamente al novizio dell'ufficio quando questo è arrivato di nuovo tardi al lavoro. |
Impariamo Francese
Quindi ora che sai di più sul significato di sévèrement in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.
Parole correlate di sévèrement
Parole aggiornate di Francese
Conosci Francese
Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.