Cosa significa sentiment in Francese?

Qual è il significato della parola sentiment in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare sentiment in Francese.

La parola sentiment in Francese significa emozione, sentimento, opinione, impressione, sentimentalismo, sensazione, sensazione, sensazione, impressione, sentimentalità, sentimento, opinione, opinione, posizione, teoria, sensazione, impressione, sospetto, punto di vista. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola sentiment

emozione

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
En temps normal, les enfants ont énormément de mal à contrôler leurs émotions.
Per i bambini di solito è difficile controllare le proprie emozioni.

sentimento

nom masculin

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
En regardant dans la vitrine de la boutique de jouets, Brian éprouva un sentiment de nostalgie pour son enfance.
Guardando nella vetrina del negozio di giocattoli, Brian provò un sentimento di nostalgia per la propria infanzia.

opinione

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Mon sentiment est que ce projet ne fonctionne pas et que nous devons le repenser.
La mia opinione è che questo progetto non funziona e dobbiamo ripensarlo.

impressione

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
J'ai le sentiment qu'elle dit la vérité.
Ho l'impressione che dica la verità.

sentimentalismo

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Quel film è troppo pieno di sentimentalismo per i miei gusti.

sensazione

nom masculin

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Un sentiment de terreur l'envahit à la vue du clown.
Alla vista del clown, provò una sensazione di terrore.

sensazione

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
J'ai le sentiment que ce poste ne l'intéresse pas.
Ho la sensazione che non sia molto interessato al lavoro.

sensazione, impressione

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Elle avait le sentiment étrange que quelque chose n'allait pas.
Aveva la strana sensazione che qualcosa non andasse per il verso giusto.

sentimentalità

nom masculin

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Carol fait trop de sentiment pour réussir en affaires.
Carol ha troppa sentimentalità per riuscire negli affari.

sentimento

(figuré)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Il y a un sentiment de révolution qui traverse le pays.
C'è un sentimento di rivoluzione che scorre attraverso il paese.

opinione

nom masculin

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Le sentiment de Sarah à l'encontre du nouveau stagiaire se confirma lorsqu'il enchaîna boulette sur boulette.
L'opinione di Sarah circa le capacità del nuovo tirocinante si rivelò esatta, quando questo cominciò a fare un errore dopo l'altro.

opinione, posizione, teoria

(opinione)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Quelle est ton opinion sur la politique étrangère du gouvernement ?
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. La maggior parte della gente ha la convinzione (or: persuasione) che la schizofrenia sia una malattia rara ed incurabile.

sensazione, impressione

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
J'ai eu la sensation soudaine que j'étais déjà venu ici auparavant.
Improvvisamente ho avuto la sensazione di esserci già stato.

sospetto

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Era venerdì sera, dopo il lavoro: James aveva il sospetto che avrebbe trovato Nancy al pub e aveva ragione.

punto di vista

nom masculin

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Quelle est ton point de vue sur le problème ?
Qual è il tuo punto di vista sulla questione?

Impariamo Francese

Quindi ora che sai di più sul significato di sentiment in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.

Conosci Francese

Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.