Cosa significa realizar in Spagnolo?
Qual è il significato della parola realizar in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare realizar in Spagnolo.
La parola realizar in Spagnolo significa attuare, realizzare, concretizzare, <div>realizzare, soddisfare</div><div>(<i>verbo transitivo o transitivo pronominale</i>: Verbo che richiede un complemento oggetto: "<b>Lava</b> la mela prima di <b>mangiar</b>la" - "Non <b>mi aspettavo</b> un successo così grande")</div>, stare ai piani alti, recitare, rappresentare, inscenare, svolgere , completare, mettere in pratica, eseguire, svolgere, effettuare, realizzare, portare a compimento, fare, piazzare, effettuare, fare, compiere, eseguire, svolgere, portare a termine. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola realizar
attuare, realizzare, concretizzare
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") |
<div>realizzare, soddisfare</div><div>(<i>verbo transitivo o transitivo pronominale</i>: Verbo che richiede un complemento oggetto: "<b>Lava</b> la mela prima di <b>mangiar</b>la" - "Non <b>mi aspettavo</b> un successo così grande")</div>(desiderio) A Lana le llevó muchos años realizar su sueño de convertirse en novelista a tiempo completo. A Lana ci sono voluti degli anni prima di realizzare il suo sogno di diventare una scrittrice a tempo pieno. |
stare ai piani altiverbo transitivo (figurato: potere) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") |
recitare, rappresentare, inscenare(recitazione, cinema, teatro) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Ellos representaron un paso de comedia para divertir a la muchedumbre. Hanno recitato uno sketch per divertire la folla. |
svolgere , completare(compito) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Se te pagará cuando hayas cumplido tus obligaciones contractuales. Sarete pagati quando onorerete i vostri obblighi contrattuali. |
mettere in pratica
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") El ejecutor de un testamento cumple con los deseos del fallecido. L'esecutore di un testamento mette in pratica il volere del defunto. |
eseguire, svolgere, effettuare
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") El gimnasta ejecutó un doble salto mortal. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Robert ha eseguito una verticale. |
realizzare, portare a compimento(concretizzare) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Espero que alcances tus sueños. Spero che i tuoi sogni si realizzino. |
fare, piazzare(scommesse) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Tienen un minuto para hacer sus apuestas. Ti è rimasto solo un minuto per fare la tua scommessa. |
effettuare, fare, compiere, eseguire, svolgere
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") El ejército a veces hace rescates de montaña en esta zona. Di tanto in tanto l'esercito effettua delle operazioni di soccorso alpino in quest'area. |
portare a termine(instrucciones) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") |
Impariamo Spagnolo
Quindi ora che sai di più sul significato di realizar in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.
Parole correlate di realizar
Parole aggiornate di Spagnolo
Conosci Spagnolo
Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.