Cosa significa preuve in Francese?

Qual è il significato della parola preuve in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare preuve in Francese.

La parola preuve in Francese significa prova, prova, prova, prova, prova, testimonianza, prova, verifica, prova, conferma, simbolo. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola preuve

prova

nom féminin (Droit)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Il tenait un revolver encore chaud entre les mains, ça me suffit comme preuve.
Aveva in mano una pistola fumante, non ho bisogno di altre prove.

prova

nom féminin

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Sa façon de danser était la preuve qu'il n'avait aucun sens du rythme.
Il modo in cui ballava era la prova che non aveva nessun senso del ritmo.

prova

nom féminin (tester : figuré)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Faire preuve de courage, c'est affronter nos pires phobies.
La prova di coraggio consiste nell'affrontare le nostre peggiori paure.

prova

nom féminin (indizio)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Les policiers étaient incapables de trouver la preuve dont ils avaient besoin pour l'inculper.
La polizia non è stata in grado di trovare le prove necessarie a incriminarlo.

prova

nom féminin (surtout au pluriel)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Les tests ADN ne pouvaient être reçus comme preuve.
I test del DNA non si potevano ammettere come prova.

testimonianza

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Notre prospérité est une preuve de la valeur du travail acharné et de l'économie.
La nostra prosperità è la testimonianza del valore del lavoro e della parsimonia.

prova

nom féminin

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
L'honnêteté du jeune homme à signaler l'erreur a été prise comme une preuve de son bon caractère.
L'onestà del giovane nel far notare l'errore fu presa come prova del suo buon carattere generale.

verifica, prova, conferma

nom féminin

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Non ci sono prove sulle affermazioni del querelante.

simbolo

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
La bague est un symbole d'amour.
L'anello è un simbolo di amore.

Impariamo Francese

Quindi ora che sai di più sul significato di preuve in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.

Parole correlate di preuve

Conosci Francese

Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.