Cosa significa nhạy bén in Vietnamita?
Qual è il significato della parola nhạy bén in Vietnamita? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare nhạy bén in Vietnamita.
La parola nhạy bén in Vietnamita significa sensibile, appuntito, aguzzo, acuto, delicato. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola nhạy bén
sensibile(sensitive) |
appuntito(sharp) |
aguzzo(sharp) |
acuto(sharp) |
delicato(sensitive) |
Vedi altri esempi
Hay là khả năng nhạy bén thuộc linh của các anh chị em đã giảm bớt rồi? Oppure i vostri sensori spirituali sono in modalità standby? |
Rất nhạy bén. Ragazzi in gamba. |
Áp-ra-ham nhạy bén trước cảm xúc của Đức Chúa Trời Abraamo era in sintonia con Dio |
Nhạy bén đấy. Osservazione acuta. |
Tôi không chỉ thông tin nhạy bén mà còn rất thích tìm đồ vật. Io non sono solo bravo con le informazioni ma anche a trovare le cose |
Con bé thật ngọt ngào Rất nhạy bén về mọi thứ È dolce e molto intuitiva su tutto. |
Hi vọng họ sẽ đủ nhạy bén không làm bạn khó chịu vì thêm 1 quảng cáo. E speriamo che saranno sensibili che non vogliano offendervi con un altro punto vendita. |
Giữ im lặng và nhạy bén. State tranquilli, ma in allerta. |
Bốn giác quan còn lại của tôi... hoạt động nhạy bén một cách phi thường. I miei altri quattro sensi funzionavano con un'intensità sovrumana. |
Con người chúng ta có ý thức nhạy bén về điều phải trái. Noi esseri umani abbiamo un forte senso del bene e del male. |
Lương tâm của chúng ta có đủ nhạy bén để lên tiếng như thế không? La nostra coscienza è abbastanza sensibile da reagire in questo modo? |
Ân tứ này nhạy bén và sẽ không liên kết với sự không xứng đáng. È sensibile e non si associa all’indegnità. |
Sắc sảo, nhạy bén. Astuta, reattiva. |
Cậu có con mắt nhạy bén lắm, Hoyt. Hai l'occhio magico, Hoyt. |
Dần dần lương tâm sẽ không còn nhạy bén nữa. Con il tempo la coscienza potrebbe diventare insensibile. |
Cậu, có con mắt nhạy bén. Hai l'occhio magico. |
Đủ nhạy bén đấy. Suona bene. |
Bạn sẽ nhạy bén và tỉnh táo hơn nhiều. Sareste più acuti e attenti. |
Họ xây dựng một thương hiệu chuyên nghiệp, sự nhạy bén trong kinh doanh và đổi mới. Hanno coltivato un marchio di professionalità, senso degli affari e innovazione. |
Chắc chắn, Constantine đã là người nhạy bén với thời cuộc. Costantino fu sicuramente un uomo del suo tempo. |
Ý tôi là cậu rõ ràng vẫn rất nhạy bén. Sei ancora furbo come una volpe. |
Sức mạnh, tốc độ, giác quan nhạy bén. Forza, velocità, sensi amplificati. |
Cậu ta nghĩ là mình quá nhạy bén. Crede di essere cosi'intelligente. |
các phân tử nhạy bén đó cần gì đó để liên kết vào để có thể ổn định. Quelle molecole altamente reattive avevano bisogno di qualcosa a cui legarsi per stabilizzarsi. |
Impariamo Vietnamita
Quindi ora che sai di più sul significato di nhạy bén in Vietnamita, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Vietnamita.
Parole aggiornate di Vietnamita
Conosci Vietnamita
Il vietnamita è la lingua del popolo vietnamita e la lingua ufficiale in Vietnam. Questa è la lingua madre di circa l'85% della popolazione vietnamita insieme a oltre 4 milioni di vietnamiti d'oltremare. Il vietnamita è anche la seconda lingua delle minoranze etniche in Vietnam e una lingua minoritaria etnica riconosciuta nella Repubblica Ceca. Poiché il Vietnam appartiene alla regione culturale dell'Asia orientale, anche il vietnamita è fortemente influenzato dalle parole cinesi, quindi è la lingua che ha meno somiglianze con altre lingue nella famiglia delle lingue austroasiatiche.