Cosa significa lão hóa in Vietnamita?
Qual è il significato della parola lão hóa in Vietnamita? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare lão hóa in Vietnamita.
La parola lão hóa in Vietnamita significa invecchiare, invecchiamento, invecchiamento. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola lão hóa
invecchiareverb Cơ thể của Jackson đang bị lão hóa với tốc độ tăng dần. Gli organi interni del signor Jackson stanno invecchiando a un ritmo accelerato. |
invecchiamentonoun Sự lão hóa của anh ấy là do những gì đang diễn ra ở quanh đây. Il suo invecchiamento è collegato a quello che succede qui. |
invecchiamentonoun Sự lão hóa của anh ấy là do những gì đang diễn ra ở quanh đây. Il suo invecchiamento è collegato a quello che succede qui. |
Vedi altri esempi
Đầu tiên lão hóa là một tác dụng phụ của cuộc sống, nghĩa là sự chuyển hóa. L'invecchiamento è un effetto collaterale dell'essere vivi, innanzi tutto, vale a dire, del metabolismo. |
Đối với những người mới, chúng ta hiện sống lâu hơn, và lão hóa chậm hơn. Intanto, ora si vive più a lungo e si invecchia più lentamente. |
Nhờ có rất nhiều telomerase mà tế bào của chúng không bao giờ lão hóa. Quindi era grazie alla loro abbondanza di telomerasi che la nostra alga non è mai invecchiata. |
Dấu hiệu lão hóa nhanh và rối loạn tinh thần. Abbiamo notato segni di invecchiamento precoce e schizofrenia. |
Vậy tác nhân trong máu già có thể làm nhanh quá trình lão hóa. Quindi ci sono fattori del sangue che possono accelerare l'invecchiamento. |
Và tôi nghĩ sự lão hóa của người cũng có chung những đặc tính. E penso che l'invecchiamento condivida senza dubbio tutte queste caratteristiche. |
Và có hai phương pháp được biết, theo như nhiều người nói, về trì hoãn sự lão hóa. E davvero, ci sono due punti di vista, secondo molte persone, a proposito del ritardare l'invecchiamento. |
Mọi người đều phải đối mặt với tiến trình lão hóa và sức khỏe yếu. Tutti devono fare i conti con la vecchiaia e le malattie. |
Tốc độ lão hóa ở tế bào của cậu chỉ bằng một nửa người thường. Hai un invecchiamento lentissimo. |
Sau tất cả, lão hóa không hề đơn giản. Dopo tutto, invecchiare non è una passeggiata. |
Oh, phải, như cách mà spa làm trong khách sạn 5 sao có thể làm lão hóa. Oh, giusto, proprio come i trattamenti di bellezza e gli alberghi a 5 stelle. |
Tiến trình lão hóa cũng là một ân tứ từ Thượng Đế, và cái chết cũng vậy. Anche la vecchiaia e la morte sono un dono di Dio. |
Phép ẩn dụ mới nào sẽ là phù hợp hơn dành cho quá trình lão hóa? Qual è la nuova metafora più appropriata dell'invecchiamento? |
Các nhà khoa học xã hội gọi điều này nghịch lý của lão hóa. I sociologi lo chiamano il paradosso dell'invecchiamento. |
Sự lão hóa của anh ấy là do những gì đang diễn ra ở quanh đây. Il suo invecchiamento è collegato a quello che succede qui. |
Tôi muốn nói đến hiện tượng lão hóa mà ai cũng quan tâm. Ora non voglio dire branchie aggiuntive o cose del genere -- qualcosa a cui teniamo, come l'invecchiamento. |
liệu chúng ta có kiểm soát được quá trình lão hóa không, Siamo creature biologiche. |
Mất trí nhớ, hoang tưởng cực độ, lão hóa nhanh, rối loạn tinh thần. Perdita della memoria, paranoia estrema, invecchiamento precoce, schizofrenia. |
Da sẽ lão hóa sớm và xuất hiện nhiều nếp nhăn hơn. La pelle invecchia precocemente. |
Vậy bạn cũng có thể dùng cách tiếp cận này để xem xét vấn đề lão hóa. Ora possiamo prendere lo stesso metodo e indirizzarlo ai problemi dell'invecchiamento. |
Sự ngắn đi quá mức của các telomere dẫn đến cảm giác và các dấu hiệu lão hóa. È l'accorciarsi esagerato dei telomeri che ci porta a sentire e vedere i segni dell'invecchiamento. |
Chúng ta sẽ hiểu... tiến trình lão hóa như thế nào”. Capiremo . . . come invecchia una persona”. |
Impariamo Vietnamita
Quindi ora che sai di più sul significato di lão hóa in Vietnamita, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Vietnamita.
Parole aggiornate di Vietnamita
Conosci Vietnamita
Il vietnamita è la lingua del popolo vietnamita e la lingua ufficiale in Vietnam. Questa è la lingua madre di circa l'85% della popolazione vietnamita insieme a oltre 4 milioni di vietnamiti d'oltremare. Il vietnamita è anche la seconda lingua delle minoranze etniche in Vietnam e una lingua minoritaria etnica riconosciuta nella Repubblica Ceca. Poiché il Vietnam appartiene alla regione culturale dell'Asia orientale, anche il vietnamita è fortemente influenzato dalle parole cinesi, quindi è la lingua che ha meno somiglianze con altre lingue nella famiglia delle lingue austroasiatiche.