Cosa significa lane in Inglese?
Qual è il significato della parola lane in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare lane in Inglese.
La parola lane in Inglese significa viottolo, corsia, pista, rotta, corsia, corridoio aereo, aerovia, pista ciclabile, corsia riservata agli agli autobus, corsia riservata ai mezzi pubblici, pista ciclabile, corsia riservata, corsia di sorpasso, ad alti ritmi, a ritmi elevati, a ritmi serrati, corsia per veicoli ad alta occupazione, tratto chiuso al traffico, viale dei ricordi, filo dei ricordi, corsia di sorpasso, rotta di navigazione, via marittima, corsia, corsia stradale, tuffo nel passato, a doppio senso. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola lane
viottolonoun (narrow road) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Erin drove up the lane to the house. Erin ha imboccato la stradina che porta alla casa. |
corsianoun (in road) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Kyle was pulled over by the police for failing to use his blinker when he changed lanes. Kyle è stato fermato dalla polizia per non aver messo la freccia durante il cambio di corsia. |
pistanoun (bowling) (bowling) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Paul rented a lane at the bowling alley with his friends. Paula ha prenotato una pista al bowling con i suoi amici. |
rottanoun (shipping) (nautica) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) During this time of year, the shipping lanes were often littered with dangerous icebergs. In questo periodo dell'anno le rotte nautiche sono spesso disseminate di pericolosi iceberg. |
corsianoun (sports) (sport) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Gary accidentally went out of his lane during the swim meet and was disqualified. Gary è accidentalmente uscito dalla sua corsia durante la gara di nuoto ed è stato squalificato. |
corridoio aereonoun (aircraft) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
aerovianoun (skyway: plane route) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) There is a heavily traveled airway that passes right over our house. |
pista ciclabilenoun (cycling route, track) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) A 28-kilometre cycle path runs from Balloch to Tarbet. Una pista ciclabile di 28 chilometri va da Balloch a Tarbet. |
corsia riservata agli agli autobus, corsia riservata ai mezzi pubblicinoun (road: lane for buses) |
pista ciclabilenoun (path for cyclists) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) In molti parchi cittadini c'è una pista ciclabile riservata esclusivamente alle biciclette. |
corsia riservatanoun (path in road for buses, etc.) (mezzi pubblici) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
corsia di sorpassonoun (express lane of roadway) (in strade e autostrade) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
ad alti ritmi, a ritmi elevati, a ritmi serratinoun (figurative (competitive, exciting scene or activity) (di attività, lavoro o vita) (locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") |
corsia per veicoli ad alta occupazionenoun (path for high-occupancy vehicle) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
tratto chiuso al trafficonoun (road: closing a lane to traffic) (viabilità stradale) |
viale dei ricordi, filo dei ricordinoun (nostalgia) (figurato) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Mark's frequent visits to memory lane were beginning to annoy Paige. |
corsia di sorpassonoun (US (outside stream of a motorway) |
rotta di navigazionenoun (ship route) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
via marittima(navigational route) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
corsianoun (area marked off in a pool) (di piscina da nuoto) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
corsia stradalenoun (traffic stream marked off on a road) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
tuffo nel passatonoun (instance of nostalgia) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
a doppio sensoadjective (road: having one lane in each direction) (strada) (locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") |
Impariamo Inglese
Quindi ora che sai di più sul significato di lane in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.
Parole correlate di lane
Sinonimi
Parole aggiornate di Inglese
Conosci Inglese
L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.