Cosa significa không hẳn in Vietnamita?
Qual è il significato della parola không hẳn in Vietnamita? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare không hẳn in Vietnamita.
La parola không hẳn in Vietnamita significa ondina. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola không hẳn
ondina(nixie) |
Vedi altri esempi
Không, không hẳn. No, non proprio, no. |
Không, không hẳn. No, per niente. |
Không hẳn. Non proprio. |
Không hẳn là vậy. No davvero. |
Ừ, không, không hẳn. No, non direi. |
Không hẳn là thế. Non esattamente. |
Không hẳn như bữa tối kỉ niệm mà ta lên kế hoạch nhỉ. Non e'stata esattamente la cena di anniversario che avevamo pianificato. |
Cái gì dễ đối với người này thì không hẳn là dễ đối với người kia. Ciò che è facile per alcuni non è proprio il forte di altri. |
Không hẳn hiệu quả nhưng vui cực. Non particolarmente operativi, ma... erano bei tempi. |
Không hẳn đâu, Non e'cosi'. |
Không, hẳn là không còn nữa rồi. No, non più, sicuramente. |
Nó không hẳn là có cơ sở khoa học. Non e'una scienza esatta. |
Không, tôi không hẳn muốn nói vậy, thưa cô. No, non intendevo questo. |
Đó không hẳn là điều tốt đâu. Non e'per forza una cosa positiva. |
Lý do mà họ đưa ra về các chiến dịch bom Mỹ không hẳn là nói dối. La ragione con cui spiegarono i bombardamenti americani non era cosí lontana dalla realtà. |
Không hẳn. Non direi. |
Cũng không hẳn thế. Be', non proprio. |
Cũng không hẳn. Non proprio. |
Không hẳn. In effetti no. |
Không hẳn. Non è vero. |
Sự thật không hẳn thế. Non dopo il fatto. |
Không hẳn, không hẳn là hoàn hảo, bạn có thể thấy, ở không gian liên thiên hà Beh, più o meno, non proprio perfetto - vedete, nello spazio intergalattico |
2 Không hẳn tất cả những ai hay la lối đều không thích điều phải. 2 Non è detto che chi ricorre agli insulti sia del tutto insensibile a ciò che è giusto. |
Nhưng không hẳn điều đó là không đúng. Ma non è irrilevante. |
“Horace Bonepenny không hẳn là một người đàn ông tử tế, nhưng ông ta không đáng phải chết. «Horace Bonepenny non era affatto una brava persona, ma non meritava di morire. |
Impariamo Vietnamita
Quindi ora che sai di più sul significato di không hẳn in Vietnamita, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Vietnamita.
Parole aggiornate di Vietnamita
Conosci Vietnamita
Il vietnamita è la lingua del popolo vietnamita e la lingua ufficiale in Vietnam. Questa è la lingua madre di circa l'85% della popolazione vietnamita insieme a oltre 4 milioni di vietnamiti d'oltremare. Il vietnamita è anche la seconda lingua delle minoranze etniche in Vietnam e una lingua minoritaria etnica riconosciuta nella Repubblica Ceca. Poiché il Vietnam appartiene alla regione culturale dell'Asia orientale, anche il vietnamita è fortemente influenzato dalle parole cinesi, quindi è la lingua che ha meno somiglianze con altre lingue nella famiglia delle lingue austroasiatiche.