Cosa significa khô héo in Vietnamita?
Qual è il significato della parola khô héo in Vietnamita? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare khô héo in Vietnamita.
La parola khô héo in Vietnamita significa essiccato. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola khô héo
essiccatoadjective |
Vedi altri esempi
Rễ chúng sẽ khô héo, chúng sẽ không ra trái. La loro radice si seccherà, e non produrranno alcun frutto. |
Và làm khô héo mọi cỏ cây. e ne farò seccare tutta la vegetazione. |
Và sợ con người là kẻ khô héo khác nào cỏ xanh? e il figlio di un uomo, che si seccherà come erba verde? |
Chắc là mày cũng đang khô héo như bao nhiêu phụ nữ ở đây. Forse ti stai rinsecchendo anche tu, come tutte le donne di questa casa. |
làm cậu khô héo. Ti disidrata... |
Không lâu sau dây giưa bị khô héo hết đi. Di lì a poco è completamente secca. |
Kinh Thánh nói: “Trí nao-sờn làm xương-cốt khô-héo” (Châm-ngôn 17:22). La Bibbia dice: “Lo spirito che è abbattuto secca le ossa” (Proverbi 17:22). |
Cây cối sẽ khô héo; mùa màng sẽ thất bại. La vegetazione si sarebbe seccata; non ci sarebbero stati raccolti. |
Bắt đầu từ chạy trốn, rồi cắt đứt cội nguồn... rồi khô héo và diệt vong. Cominci fuggendo, strappi le tue radici, avvizzisci e muori. |
Những cành lá khô héo thân cây cằn cỗi oằn mình lại " Il suo tronco, vecchio e curvo. " |
Như cỏ trên mái nhà bị gió đông làm khô héo. come l’erba sui tetti, arsa dal vento orientale. |
Không ai muốn thấy một chùm nho chín mọng xinh tươi khô héo trên cành. A nessuno piace quando un bel frutto maturo viene lasciato lì ad appassire. |
Mọi cây trên đồng đều khô héo;+ gli alberi della campagna si sono seccati tutti. + |
Cây cỏ khô héo trên mọi cánh đồng? e la vegetazione di ogni campo deve seccarsi? |
Trên đường đi lên, chỉ thấy cây khô héo Guarda, ci sono rami secchi dappertutto, ovunque si guardi... |
Chỉ cần thổi qua là đã khô héo, qualcuno soffia su di loro e si seccano, |
Khi tôi thức dậy, mọi thứ bắt đầu khô héo. E quando mi sono svegliato, ogni cosa ha cominciato a morire. |
Cách nào mà các loài cây này khô héo mà vẫn sống? Come possono queste piante seccare senza morire? |
Tôi chứng kiến bố mình khô héo tiều tụy rồi qua đời. Vidi mio padre indebolirsi fino a morire. |
Đôi môi khô héo của Baba rặn ra một nụ cười. Le labbra secche di Baba si allargarono in un sorriso. |
Nó làm khô héo thực vật và gây hỏa hoạn tại phía tây của Bắc Mỹ. Seccano la vegetazione e causano molti incendi nella parte occidentale del Nord America. |
Cỏ xanh khô héo, L’erba verde si è seccata, |
Các vựa bị phá sập vì ngũ cốc khô héo. I granai sono stati demoliti, perché il grano è finito. |
(18) Đứa cháu ngoại bảy tuổi làm cho cây cà chua bị khô héo sống lại. (18) Una nipotina di sette anni fa rinvigorire una pianta appassita di pomodoro. |
hạt bị khô héo tàn, hư mất dần. il sole poi lo seccherà. |
Impariamo Vietnamita
Quindi ora che sai di più sul significato di khô héo in Vietnamita, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Vietnamita.
Parole aggiornate di Vietnamita
Conosci Vietnamita
Il vietnamita è la lingua del popolo vietnamita e la lingua ufficiale in Vietnam. Questa è la lingua madre di circa l'85% della popolazione vietnamita insieme a oltre 4 milioni di vietnamiti d'oltremare. Il vietnamita è anche la seconda lingua delle minoranze etniche in Vietnam e una lingua minoritaria etnica riconosciuta nella Repubblica Ceca. Poiché il Vietnam appartiene alla regione culturale dell'Asia orientale, anche il vietnamita è fortemente influenzato dalle parole cinesi, quindi è la lingua che ha meno somiglianze con altre lingue nella famiglia delle lingue austroasiatiche.