Cosa significa insultes in Francese?

Qual è il significato della parola insultes in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare insultes in Francese.

La parola insultes in Francese significa insulto, porta in faccia, insulto, oltraggio, insulto, affronto, ingiuria, affronto, offendere, insultare, rivolgere insulti a, essere offensivo nei confronti di, essere irrispettoso nei confronti di, mandare a quel paese, fare un flame, scrivere un flame, imprecare contro. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola insultes

insulto

nom féminin

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Ben a lancé des insultes (or: crié des injures) à Gary.
Ben gridava degli insulti a Gary.

porta in faccia

nom féminin (figurato)

insulto, oltraggio

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Emma était furieuse contre l'insulte à son caractère.
Emma era furiosa per l'insulto sul suo carattere.

insulto, affronto

nom féminin

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

ingiuria

nom féminin

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

affronto

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

offendere

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Karen ha offeso sua nonna quando si è dimenticata di mandarle una lettera di ringraziamento.

insultare

verbe transitif

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Kyle a insulté Dan en le traitant de crétin
Kyle ha insultano Dan dandogli dello scemo.

rivolgere insulti a

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
À l'école, Ralph était un petit tyran et m'insultait.

essere offensivo nei confronti di, essere irrispettoso nei confronti di

verbe transitif (parlare male di)

(verbo: Forma che descrive uno stato o un'azione)
Cet éditorial insulte les personnes d'autres cultures.
Quell'articolo di fondo è offensivo nei confronti della gente di altre culture.

mandare a quel paese

(informale)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Perry insulta le conducteur qui avait fait un écart.
Perry ha mandato a quel paese il conducente che l'aveva schivato per un pelo.

fare un flame, scrivere un flame

verbe transitif (sur Internet) (internet)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Le joueur a provoqué en duel un autre joueur qui l'insultait.
Il giocatore sfidò l'avversario che gli aveva scritto un flame.

imprecare contro

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
Les enfants ne devraient pas injurier (or: insulter) leurs parents.
I bambini non dovrebbero dire parolacce ai genitori.

Impariamo Francese

Quindi ora che sai di più sul significato di insultes in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.

Conosci Francese

Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.