Cosa significa hoa huệ in Vietnamita?
Qual è il significato della parola hoa huệ in Vietnamita? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare hoa huệ in Vietnamita.
La parola hoa huệ in Vietnamita significa tuberosa. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola hoa huệ
tuberosa(tuberose) |
Vedi altri esempi
Còn về những bông hoa huệ mọc ngay tại trên núi đó thì sao? E che dire dei gigli dei campi che sono lì sul monte? |
Giê-su cũng đã nói: “Hãy ngắm xem những hoa huệ ngoài đồng mọc lên thế nào”. Gesù disse anche: ‘Imparate una lezione dai gigli del campo’. |
Ở Úc, hoa huệ phát triển thành cây Thích diệp thụ, In Australia, un giglio divenne una xanthorrhoea, |
19 Các đầu trụ tại sảnh có hình hoa huệ, cao bốn cu-bít. 19 I capitelli in cima alle colonne davanti all’atrio erano a forma di giglio per un’altezza di 4 cubiti. |
Hãy xem loài hoa huệ. Considerate i gigli... |
Hãy xem hoa huệ mọc lên thể nào: nó chẳng làm khó-nhọc, cũng không kéo chỉ... Notate come crescono i gigli; non si affaticano né filano . . . |
Nó sẽ trổ bông như hoa huệ il quale fiorirà come il giglio |
Tôi luôn ghét hoa huệ tây. Ho sempre odiato i gigli. |
Hãy xem hoa huệ ngoài đồng, Ngài cho chúng mặc đẹp thể nào. Guardate i gigli del campo, come li riveste di bellezza. |
Mat 6:28-30—Chúng ta học được gì từ hoa huệ ngoài đồng? Mt 6:28-30 — Cosa possiamo imparare dai gigli del campo? |
“Những hoa huệ ngoài đồng” ‘I gigli del campo’ |
Hoa huệ có kéo chỉ và dệt áo không? Forse che i gigli filano e tessono? |
Hoa huệ giữa rừng gai. Il giglio tra i rovi. |
*+ 22 Chóp của các trụ có hình hoa huệ. *+ 22 La cima delle colonne era a forma di giglio. |
Là hoa huệ mọc ở các thung lũng”. un giglio delle valli”. |
Một hoa huệ b... iển Non sforzarti troppo. |
Và ai đã nhìn thấy cái dấu hoa huệ đó? “E chi ha visto questo fiordaliso?” |
Chúng ta có thể học được nhiều từ “hoa huệ ngoài đồng”. Possiamo imparare molto dall’aspetto dei “gigli del campo”. |
Năm đóa hoa huệ trắng đã được giấu trong hình này. In quest’immagine sono nascosti cinque gigli bianchi. |
Ngài nói về những điều thường thấy như cây đèn, chim trời, hoa huệ ngoài đồng. Parlava di cose comuni come una lampada, gli uccelli del cielo e i gigli del campo. |
Nhưng bạn thì có giá trị hơn là chim trời và hoa huệ (Ma-thi-ơ 6: 26, 28-30). Ma voi valete più degli uccelli e dei gigli. |
CHÚA GIÊ-SU NHẮC ĐẾN CON QUẠ VÀ HOA HUỆ GESÙ PARLA DEI CORVI E DEI GIGLI |
Hãy xem loài hoa huệ. Considerate i gigli. |
" Với thân hình như thế, ai lại sợ hoa huệ biển chứ? " " Mi hai pestato la carpa! " |
Chúng tôi tận mắt nhìn thấy những cánh hoa huệ từ từ hé nở”. C’erano gigli che si aprivano a poco a poco davanti ai nostri occhi”. |
Impariamo Vietnamita
Quindi ora che sai di più sul significato di hoa huệ in Vietnamita, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Vietnamita.
Parole aggiornate di Vietnamita
Conosci Vietnamita
Il vietnamita è la lingua del popolo vietnamita e la lingua ufficiale in Vietnam. Questa è la lingua madre di circa l'85% della popolazione vietnamita insieme a oltre 4 milioni di vietnamiti d'oltremare. Il vietnamita è anche la seconda lingua delle minoranze etniche in Vietnam e una lingua minoritaria etnica riconosciuta nella Repubblica Ceca. Poiché il Vietnam appartiene alla regione culturale dell'Asia orientale, anche il vietnamita è fortemente influenzato dalle parole cinesi, quindi è la lingua che ha meno somiglianze con altre lingue nella famiglia delle lingue austroasiatiche.