Cosa significa flick in Inglese?
Qual è il significato della parola flick in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare flick in Inglese.
La parola flick in Inglese significa dare un colpetto, picchiettare, sfogliare, fare zapping, guizzo, scatto, colpetto, film, cinema, colpetto, accendere, mostrare il dito medio a, fare il gesto del dito medio a, film da femmine, film porno, film pornografico, film erotico, coltello a molla. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola flick
dare un colpetto, picchiettaretransitive verb (flip with finger) (con un dito) (verbo: Forma che descrive uno stato o un'azione) Kate flicked the crumbs off the table. Kate ha allontanato le briciole dal tavolo. |
sfogliare(book, pages: leaf through) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") I spent hours on that report and he just flicked through it before dismissing it! Ho passato ore su quel rapporto e lui l'ha appena leggiucchiato prima di scartarlo! |
fare zapping(TV channels: browse) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") I spent ten minutes flicking through the TV channels and didn't find anything worth watching. Ho passato dieci minuti a fare zapping senza trovare qualcosa di interessante da guardare. |
guizzo, scatto, colpettonoun (quick movement) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Tim tossed the coin into the tin with a flick of his wrist. Mary's flick of her head was an unsuccessful attempt to get her hair out of her eyes. Con un guizzo del polso, Tim ha lanciato la moneta nel barattolo. Il tentativo di Mary di togliersi dagli occhi i capelli con uno scatto della testa fu inutile. |
filmnoun (slang (movie) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Sarah went to watch a flick with her friends. Sarah è andata a vedere un film con gli amici. |
cinemaplural noun (dated, slang (cinema) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Let's go to the flicks tonight; it's ages since we saw a movie. Andiamo al cinema stasera, è da una vita che non vediamo un film. |
colpettonoun (flip with finger) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Alison knocked the insect off her arm with a flick. Il colpetto di Alison ha fatto volare l'insetto via dal braccio. |
accenderephrasal verb, transitive, separable (turn on device) (dispositivo) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") |
mostrare il dito medio a, fare il gesto del dito medio aphrasal verb, transitive, separable (US, slang (gesture obscenely) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") I was extremely offended when the boy who stepped out in front of my car flipped me off. Mi sono molto arrabbiato quando il ragazzino che si era messo davanti alla mia macchina mi ha mostrato il dito medio. |
film da femminenoun (slang (women's movie) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) If there's a new chick flick out, it's always my boyfriend who wants to see it, not me! Quando esce un film da femmine, è sempre il mio ragazzo che vuole andare a vederlo, non io! |
film pornonoun (slang (sex film) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) We went to see a porn flick the other night. L'altra sera abbiamo visto un porno. |
film pornografico, film eroticonoun (slang (film that features sex, nudity) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
coltello a mollanoun (retractable pocket knife) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) The police discovered that the murder weapon was a switchblade. La polizia ha scoperto che l'arma del delitto era un coltello a serramanico. |
Impariamo Inglese
Quindi ora che sai di più sul significato di flick in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.
Parole correlate di flick
Parole aggiornate di Inglese
Conosci Inglese
L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.