Cosa significa tidy in Inglese?

Qual è il significato della parola tidy in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare tidy in Inglese.

La parola tidy in Inglese significa ordinato, ordinato, mettere in ordine, riordinare, mettere via, riporre, mettere in ordine, ordinare, riordinare, mettere in ordine, ordinare, riordinare, riordinare il caos lasciato da, una bella sommetta, un bel po' di, tenere in ordine. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola tidy

ordinato

adjective (place, things: well-ordered)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
After spending the whole day doing housework, Mark looked around the tidy house with a feeling of satisfaction.
Dopo aver passato la giornata a fare i lavori di casa, Mark guardò la casa ordinata con una sensazione di soddisfazione.

ordinato

adjective (person: organised, neat)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Having a tidy husband has its advantages, but it can drive you mad sometimes.
Avere un marito ordinato ha i suoi vantaggi, ma a volte può farti impazzire.

mettere in ordine

transitive verb (put in order, make neat)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Tidy your room this instant!
Metti subito in ordine camera tua!

riordinare

intransitive verb (make things neat)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Rose was still tidying when her guests arrived.
Rose stava ancora riordinando quando arrivarono gli ospiti.

mettere via, riporre

phrasal verb, transitive, separable (mainly UK (put [sth] away)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

mettere in ordine, ordinare, riordinare

phrasal verb, intransitive (put things in order)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
I want to tidy up before the guests arrive.
Devo mettere in ordine prima che arrivino gli ospiti.

mettere in ordine, ordinare, riordinare

phrasal verb, transitive, separable (organize, put in order)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
It took me three hours to tidy that room up.
Mi ci sono volute tre ore per mettere in ordine quella stanza.

riordinare il caos lasciato da

phrasal verb, transitive, inseparable (clear up mess made by: [sb] else)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

una bella sommetta

noun (informal (large amount of money) (parecchio denaro)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

un bel po' di

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

tenere in ordine

verbal expression (maintain cleanliness of)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
It is important to keep your workshop tidy in order to avoid accidents.
Per evitare incidenti è importante tenere il proprio posto di lavoro in ordine.

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di tidy in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.