Cosa significa famille d'adoption in Francese?

Qual è il significato della parola famille d'adoption in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare famille d'adoption in Francese.

La parola famille d'adoption in Francese significa cognome, famiglia, famiglia, genere, famiglia, famiglia, famiglia, famiglia, famiglia, parente, consanguineo, parenti, parentela, consanguineità, parenti, familiari, parenti, parenti. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola famille d'adoption

cognome

nom masculin (patronyme)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Durand est mon nom de famille.

famiglia

nom féminin

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Elle a grandi dans une famille heureuse. // La famille de Brian n'est pas riche mais elle vit confortablement.
È cresciuta in una famiglia felice. La famiglia di Brian non è ricca ma vive bene.

famiglia

nom féminin (clan, famille étendue)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Il n'arrête pas de défendre le nom de sa famille.
Difende sempre il nome della sua famiglia.

genere

nom féminin (catégorie, groupe)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
La techno et le hip-hop appartiennent à la même famille musicale.
La tecno e l'hip hop appartengono allo stesso genere musicale.

famiglia

nom féminin (enfants) (figli)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Ce couple envisage de fonder une grande famille.
Quella coppia vuole avere una grande famiglia.

famiglia

nom féminin (lignée) (discendenza)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Elle vient d'une ancienne famille noble.
Viene da un'antica, nobile famiglia.

famiglia

nom féminin (biologie) (zoologia, botanica)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Les tigres font partie de la famille des félins ou des félidés.
Le tigri appartengono alla famiglia dei gatti, o felini.

famiglia

nom féminin (linguistique : catégorie) (linguistica)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Le basque n'appartient pas à la famille des langues indo-européennes.
Il basco non fa parte della famiglia delle lingue Indo-Europee.

famiglia

(les membres de la famille)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Ce soir, nous allons réunir la famille au complet.
Stasera ci sarà una riunione dell'intera famiglia.

parente, consanguineo

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Toute la famille d'April est venue aux funérailles.
Tutti i parenti consanguinei di April sono venuti al suo funerale.

parenti

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )

parentela, consanguineità

nom féminin

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

parenti, familiari

nom féminin

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )
Paul était vraiment différent du reste de sa famille.
Paul era molto diverso dai suoi parenti.

parenti

nom féminin

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )
Elle reçoit sa famille à Noël.
Avrà i suoi parenti a casa questo Natale.

parenti

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )

Impariamo Francese

Quindi ora che sai di più sul significato di famille d'adoption in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.

Conosci Francese

Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.