Cosa significa evil in Inglese?
Qual è il significato della parola evil in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare evil in Inglese.
La parola evil in Inglese significa male, malvagio, cattivo, maligno, cattivo, sfortunato, disgraziato, brutto, dannoso, nocivo, negativo, maledetto, malvagio, male, asse del male, fare del male, il malocchio, un'occhiataccia, diavolo, demonio, Satana, maledizione, spirito maligno, gemello malvagio, evil twin, dall'aspetto sgradevole, malvagio, maligno, puzzolente, maleodorante, burbero, scontroso, scorbutico, male necessario, malvagità pura, cattiveria pura, causa di tutti i mali, origine di tutti i mali, radice di tutti i mali, estirpare il male. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola evil
malenoun (moral badness) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Many religious people believe in the concepts of good and evil. Molte persone religiose credono nei concetti del bene e del male. |
malvagio, cattivo, malignoadjective (morally bad) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Most people agree that Hitler was evil. Molti sono d'accordo a considerare Hitler malvagio. |
cattivoadjective (foul) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") He showed his evil temper when he was told the bad news. Ha mostrato il suo cattivo carattere quando ha ricevuto le brutte notizie. |
sfortunato, disgraziato, bruttoadjective (unlucky) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") These are evil days for my favourite team, which keeps losing. Sono giorni sfortunati per la mia squadra preferita, che non fa altro che perdere. |
dannoso, nocivo, negativoadjective (effect: noxious) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") My parents always warned me of the evil effects of smoking. I miei genitori mi hanno sempre messo all'erta sugli effetti nocivi del fumo. |
maledettoadjective (day: fateful, fatal) (figurato, peggiorativo) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") We will never forget the people who died on that evil day. Non dimenticheremo mai le persone che hanno perso la vita in quel giorno maledetto. |
malvagioadjective (person: malevolent) (letterario) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") The story is about an evil witch who likes to make children suffer. La storia parla di una strega malvagia a cui piaceva far soffrire i bambini. |
malenoun (a bad thing) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) He chose the lesser of the two evils. Ha scelto il minore dei mali. |
asse del malenoun (countries) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
fare del maleverbal expression (do [sth] morally wrong) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") |
il malocchionoun (cursed stare) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) She believed someone had put the evil eye on her cattle, causing them to sicken and die. Qualcuno deve avermi fatto il malocchio perché ultimamente mi va tutto storto. |
un'occhiataccianoun (figurative (angry or unpleasant gaze) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) She was obviously jealous and gave me the evil eye when no-one was looking. |
diavolo, demonio, Satananoun (the Devil, Satan) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
maledizionenoun (incantation intended to do harm) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Le streghe gettano malefici sui loro nemici. |
spirito malignonoun (malevolent ghost) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) They say that Hill House is haunted by an evil spirit, but I don't believe in such things. Pare che Hill House sia infestata da uno spirito maligno, ma io non credo a queste cose. |
gemello malvagionoun (mythology: wicked other self) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Sarah often blamed her evil twin for breaking glassware when she was washing the dishes. Sarah dava spesso la colpa al suo gemello malvagio quando si rompevano degli oggetti di vetro mentre lavava i piatti. |
evil twinnoun (figurative (hacked wireless hotspot) (informatica) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
dall'aspetto sgradevoleadjective (ugly, unpleasant to look at) (locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") |
malvagio, malignoadjective (person: malicious) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
puzzolente, maleodoranteadjective (having a very bad smell) (aggettivo invariabile: Descrive o specifica un sostantivo; non è declinato ma resta invariato: "È stata una prestazione super") |
burbero, scontroso, scorbuticoadjective (person: angry, bad-tempered) (con un pessimo carattere) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Helena crept into the office, hoping her evil-tempered boss wouldn't notice she was late. Elena sgattaiolò in ufficio sperando che il suo capo malmostoso non si accorgesse del suo ritardo. |
male necessarionoun (something bad but unavoidable) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
malvagità pura, cattiveria puranoun (extreme malice or wickedness) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Killing those puppies was nothing more than pure evil! Uccidere quei cuccioli non è stata altro che malvagità pura. |
causa di tutti i mali, origine di tutti i mali, radice di tutti i malinoun (figurative (cause of all that is bad) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Drugs are the root of all evil. Money is the root of all evil. Le droghe sono la causa di tutti i mali.
Il denaro è la causa di tutti i mali. |
estirpare il maleverbal expression (eliminate bad influences) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") The second grade teacher saw it as her duty to root out the evil in her pupils. |
Impariamo Inglese
Quindi ora che sai di più sul significato di evil in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.
Parole correlate di evil
Sinonimi
Parole aggiornate di Inglese
Conosci Inglese
L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.