Cosa significa envoi in Francese?

Qual è il significato della parola envoi in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare envoi in Francese.

La parola envoi in Francese significa invio, consegna, alzabandiera, partita, consegna di articoli, spedizione, invio, spedizione, spedizione, invio, dispaccio, invia. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola envoi

invio

nom masculin (expédition)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Le tarif d'envoi des lettres dépend de leur poids.

consegna

nom masculin (chose envoyée) (pacco, lettera)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Il y a un envoi pour toi à la réception.

alzabandiera

nom masculin (armée : lever des couleurs)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
L'envoi des couleurs se fait tous les matins.

partita

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

consegna di articoli

nom masculin

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

spedizione

nom masculin

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
L'envoi sera effectué dans les trois jours ouvrés suivant l'achat.
La spedizione avverrà entro tre giorni lavorativi dall'acquisto.

invio

nom masculin (de troupes)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
L'envoi de troupes dans cette région s'explique par la montée des tensions entre les deux pays.
L'invio di truppe in questa zona è dovuto alle crescenti tensioni tra le due nazioni.

spedizione

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

spedizione

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
L'expédition des marchandises est normalement effectuée dans les vingt-quatre heures suivant le paiement.
La spedizione della merce avviene generalmente entro ventiquattro ore dal pagamento.

invio

(Informatique)

(aggettivo invariabile: Descrive o specifica un sostantivo; non è declinato ma resta invariato: "È stata una prestazione super")
Après avoir rempli le formulaire sur le site Internet, il a cliqué sur le bouton « soumettre ».
Dopo aver compilato il modulo sul sito internet ha premuto il tasto invio.

dispaccio

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Voici la dernière dépêche de Paris.
Questo è l'ultimo comunicato da Parigi.

invia

(Informatique) (computer: pulsante)

(verbo: Forma che descrive uno stato o un'azione)
Una volta risposto a tutte le domande, premi invia.

Impariamo Francese

Quindi ora che sai di più sul significato di envoi in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.

Conosci Francese

Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.