Cosa significa easier in Inglese?

Qual è il significato della parola easier in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare easier in Inglese.

La parola easier in Inglese significa più facile, più semplice, facile, semplice, comodo, agiato, sereno, piacevole, sereno, tranquillo, facile, con calma, tranquillo, cavarsela con poco, scamparla, tirare un sospiro di sollievo, respirare meglio, più facile a dirsi che a farsi, facilitare, semplificare. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola easier

più facile, più semplice

adjective (comparative: more easy)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
It would be easier to solve that math problem if you were to use a calculator.
Sarebbe più facile risolvere quel problema di matematica se usassi la calcolatrice.

facile, semplice

adjective (not difficult)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Correcting the spelling was an easy job.
Correggere la pronuncia è stato un compito facile.

comodo

adjective (comfortable)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
He sat in his easy chair and watched TV.
Si è seduto sulla sua sedia comoda e ha guardato la televisione.

agiato, sereno

adjective (sufficiently wealthy)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Yes, we have an easy life here.
Sì, viviamo bene qui.

piacevole, sereno, tranquillo

adjective (relaxed)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
It was a nice, easy atmosphere at the party.
C'era una atmosfera simpatica e piacevole alla festa.

facile

adjective (slang (promiscuous) (disinibito)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
The rumour was that she was easy.
Si mormorava che fosse una donna facile.

con calma

adverb (gently, with moderation)

(locuzione avverbiale: Espressione di più parole che descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Siamo arrivati in anticipo" - "L'ho chiamato di nuovo" - "Ho dormito per un po'")
I'm taking it easy tonight because I have to drive home.
Ci vado piano questa sera perché devo guidare fino a casa.

tranquillo

adjective (informal (with no strong opinion)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
He was easy, and didn't object to anything.
È stato tranquillo e non ha fatto nessuna obiezione.

cavarsela con poco, scamparla

adverb (informal (without severe punishment)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
He really got off easy this time! I can't believe his parents didn't punish him!
Per questa volta gli è proprio andata bene! È incredibile che i suoi non l'abbiano punito.

tirare un sospiro di sollievo

(informal, figurative (feel relieved)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
We can all breathe easier now that the escaped prisoner has been captured.
Possiamo tirare tutti un sospiro di sollievo adesso che l'evaso è stato catturato.

respirare meglio

(stop struggling for breath)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
The drug relaxes the muscles in the chest so the patient can breathe easier.
Il farmaco rilassa i muscoli del torace affinché il paziente possa respirare meglio.

più facile a dirsi che a farsi

adjective (difficult to do)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Losing weight is easier said than done.
Perdere peso è più facile a dirsi che a farsi.

facilitare, semplificare

(cause to be less difficult)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di easier in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.