Cosa significa dolorido in Portoghese?

Qual è il significato della parola dolorido in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare dolorido in Portoghese.

La parola dolorido in Portoghese significa doloroso, doloroso, dolente, doloroso, indolenzito, dolorante, dolorante. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola dolorido

doloroso

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Peter sofreu uma lesão dolorosa no acidente. Cortei meu dedo e está dolorido.
Nell'incidente Peter ha riportato una ferita piuttosto dolorosa. Mi sono tagliato il dito e fa davvero male.

doloroso

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Julia sentou-se numa tora de madeira para descansar suas pernas doloridas.
Julia si è seduta su un tronco d'albero per riposare le sue gambe doloranti.

dolente, doloroso

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Ai! Por favor, não toque no machucado no meu braço, ele está muito dolorido.
Ahi! Non toccarmi la ferita sul braccio, fa davvero male.

indolenzito, dolorante

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
As pernas de Philip estavam doloridas após a longa corrida que ele deu no dia anterior.
Le gambe di Philip erano doloranti dopo la lunga corsa che aveva fatto il giorno prima.

dolorante

(figurato)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Tenho o coração sofrido de saudades de casa.
Niente poté guarire il cuore spezzato dopo la morte del suo amato cane.

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di dolorido in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Conosci Portoghese

Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.